Electricité de France acuerda con las grandes industrias,reunidas en el consorcio Exeltium, la venta de electricidad a largo plazo

Las empresas grandes consumidoras de energía implantadas en Francia, reunidas en el consorcio Exeltium, han llegado a un acuerdo con Electricité de France (EDF) sobre las condiciones de los contratos de compra de energía a largo plazo que les habían enfrentado en los últimos meses. El acuerdo debe ser finalizado en las próximas semanas entre las dos partes, así como con otros operadores asociados y con los bancos para que puedan aplicarse al abastecimiento durante el segundo trimestre de este año, explicaron hoy EDF y Exeltium en un comunicado común.

Las siete empresas del consorcio (Air Liquide, Alcan, Arcelor Mittal, Arkema, Rhodia, Solvay y UPM Kymmene) y el gigante eléctrico no precisaron las condiciones de este compromiso y se limitaron a indicar que establece «una asociación industrial y comercial a largo plazo, en particular en términos de volumen, de precios y de reparto de riesgos industriales». Según «Les Echos«, EDF y Exeltium han fijado un precio en torno a los 37 euros por megavatio hora para un volumen de electricidad que debería ser muy superior a la quincena de teravatios hora que se había comprometido a vender durante quince años la compañía eléctrica en la licitación lanzada por los grupos electro-intensivos la pasada primavera. En ese sentido, las partes recordaron que el acuerdo pone fin a la fase de negociaciones que se había abierto con las licitaciones lanzadas el pasado mes de mayo por Exeltium para que se manifestaran grupos generadores susceptibles de venderles electricidad a largo plazo.

Finalmente, los grupos industriales no recibieron ofertas más que de EDF por los citados 15 teravatios hora, y del belga Electrabel (filial de Suez), el italiano Enel y la asociación franco-austríaca formada por Poweo y Verbund, que juntos proponían únicamente tres teravatios hora.

Exeltium se creó con el visto bueno del Gobierno francés para hacer presión en común y obligar a EDF (de titularidad estatal) a aplicar precios «razonables» una vez que llegaban a término los contratos de aprovisionamiento de electricidad a largo plazo que tenían vinculados a los costos de producción del parque nuclear francés, que representa el 80% de la producción del país. Sin embargo, las nuevas condiciones del mercado -de las que no es ajena la apertura a la competencia prodigada por la Unión Europea– amenazaban con elevar muy fuertemente la factura para esas empresas grandes consumidoras de energía. Una de las cuestiones de este acuerdo, precisamente, será la reacción que puede provocar en la Comisión Europea.

Rusia opina que los acuerdos con Bielorusia garantizan los suministros estables a Europa hasta 2020

El ministro de Desarrollo Económico de Comercio de Rusia, Herman Gref, afirmó hoy que los acuerdos con Bielorrusia garantizan la estabilidad de los suministros de hidrocarburos rusos a los países europeos por el territorio bielorruso hasta el año 2020. «El principal acuerdo que hemos conseguido es el de condiciones estables para los suministros de hidrocarburos rusos a los consumidores europeos por el territorio de Bielorrusia hasta 2020», dijo Gref en declaraciones a un grupo de periodistas.

Rusia y Bielorrusia acordaron ayer viernes rebajar de 180,7 hasta 53 dólares por tonelada el arancel a la exportación del crudo ruso con destino al mercado bielorruso, una de las causas del conflicto que enfrentó a ambos países y afectó durante varios días los suministros a Europa.

El arancel se aplicará tanto al crudo ruso que Moscú suministra a Minsk, como a los derivados del petróleo que Bielorrusia re-exporta posteriormente a los países europeos. En este último caso, los dos países compartirán el arancel de la siguiente manera: 70 por ciento para Rusia y 30 para Bielorrusia este año, proporción que en 2008 será de 80-20 y en 2009 de 85-15 por ciento. «El acuerdo ha puesto punto final (al conflicto) y responde a los intereses de los dos países», dijo Gref, que resaltó que Rusia comprende todos sus riesgos como suministrador de hidrocarburos y «sabe cómo actuar para asegurase contra esos riesgos e impedir problemas de imagen en ámbito de suministros». «Quisiera creer que esta ha sido la última historia que afecte la imagen de Rusia. No preveo la repetición de nada similar en un futuro próximo», dijo Gref.

La «guerra del petróleo» con Bielorrusia ha sido el segundo conflicto comercial de Moscú en poco más de un año con países que sirven de tránsito para sus exportaciones de hidrocarburos con destino a países europeos.

A comienzo de 2006, la falta de acuerdo sobre precios y tarifas entre Gazprom, consorcio controlado por el Estado ruso, y Ucrania país por donde pasa casi el 80 por ciento de las exportaciones rusas de gas natural, alteró los suministros de este carburante a los consumidores europeos.

Estos conflictos comerciales han creado incertidumbre, y no sólo en la Unión Europea, respecto de la fiabilidad de Rusia como suministradora de hidrocarburos.

Albert Frère aumenta su capital en Suez al 9,5 por ciento

El financiero belga Albert Frère ha aumentado su peso en el grupo de energía y medioambiente Suez al comprar 5,3 millones de acciones suplementarias y elevar así su participación al 9,5 por ciento del capital.

Este aumento de Frère en el capital de Suez ha sido anunciado hoy por la Autoridad de los Mercados Financieros (AMF), en una declaración.

Frère refuerza así su posición de primer accionista del grupo Suez, sobre el que planea actualmente la amenaza de una posible opa del empresario francés François Pinault.

Según la AMF, el gendarme de la Bolsa de París, una «persona ligada» a Frère, ha comprado los títulos de Suez por valor de 206,7 millones de euros, a 39 euros por acción, lo que equivale al 0,4% del capital del grupo.

Frère reafirmó recientemente su apoyo al proyecto de fusión de Suez y el grupo público francés Gaz de France (GDF), que ha sido aplazado al 1 de julio de 2007 por una decisión del Consejo Constitucional de Francia.

La AMF ha dado de plazo a Pinault hasta el próximo 2 de febrero para que lance su eventual opa, y si no lo hace en ese tiempo tendrá que esperar seis meses más para presentar una oferta pública de adquisición, en virtud de las nuevas reglas en Francia.

Las acciones de Suez cerraron hoy la jornada con una subida del 1,61 por ciento, a 40,34 euros.

Moscú y Minsk atajan la crisis al rebajar el arancel a la exportación de crudo ruso

Rusia y Bielorrusia acordaron rebajar de 181 hasta 53 dólares por tonelada el arancel a la exportación del crudo ruso con destino al mercado bielorruso, origen del conflicto que enfrentó a ambos países y afectó a los suministros a Europa.

Los primeros ministros de Rusia, Mijaíl Fradkov, y Bielorrusia, Serguéi Sidorski, alcanzaron tras diez horas de arduas negociaciones el acuerdo para regularizar la cooperación económico-comercial en la esfera de la exportación de petróleo y sus derivados. Según la agencia oficial Itar-Tass, a las negociaciones en Moscú se sumaron en el último momento por vía telefónica los presidentes ruso, Vladímir Putin, y el bielorruso, Alexandr Lukashenko. «Hemos alcanzado una solución equilibrada, que responde a los intereses de ambos países», dijo Fradkov.

El arancel afecta tanto al crudo ruso que Moscú suministra a Minsk como a los derivados del petróleo que éste último vende posteriormente a los países europeos. El acuerdo estipula que ambos países compartirán el arancel de la siguiente manera: 70 por ciento para Rusia y 30 para Bielorrusia este año, proporción que en 2008 será de 80-20 y en 2009 de 85-15 por ciento.

Fradkov admitió que, como resultado, el presupuesto ruso ingresará este año poco más de mil millones de dólares, mientras «una suma considerable se quedará en la economía bielorrusa». De esta forma, Rusia y Bielorrusia vuelven a las condiciones de exportación de petróleo que regían en 1995, pero que Minsk violó tras dejar de pagar a Moscú.

Rusia impuso el 1 de enero aranceles a la exportación de petróleo a Bielorrusia de 180,7 dólares por tonelada, aduciendo que Minsk refinaba el crudo ruso y se lo revendía a otros países europeos a precios de mercado. En represalia, Bielorrusia estableció un arancel de 45 dólares por cada tonelada de crudo ruso que transitaba por su territorio y, en concepto de pago, empezó a extraer crudo del oleoducto Druzhba (Amistad) por el que Moscú suministra petróleo a países europeos. Esta práctica obligó a Moscú el pasado lunes a cortar por su parte el bombeo de crudo que transitaba con destino a Europa por territorio de Bielorrusia.

La «guerra del crudo» que afectó a Europa terminó después de que Bielorrusia aceptara el pasado miércoles renunciar a su polémico arancel, tras lo que Rusia reanudó el jueves el bombeo de crudo por territorio del país vecino.

Rusia exporta por el oleoducto Druzhba cerca de 100 millones de toneladas anuales de crudo, el 70 por ciento con destino a Polonia, Alemania, República Checa, Eslovaquia y Hungría, y el 30 por ciento restante hacia Lituania, Letonia y Estonia.

La Junta de Castilla y León reclama que mercado de derechos de emisión revierta en el sector forestal

La Junta de Castilla y León solicitó hoy que la compraventa de derechos de emisión a la atmósfera revierta en el sector forestal, ya que los bosques son uno de los principales sumideros que absorben el CO2.

El consejero de Medio Ambiente de Castilla y León, Carlos Fernández Carriedo, se refirió hoy a las demandas de ayuntamientos de León, Segovia y Soria que reclaman que lo recaudado en el mercado de derechos de emisión se invierta en parte en sus municipios, por conservar importantes masas forestales.

Carlos Fernández Carriedo, durante una rueda de prensa en Valladolid, subrayó que en Castilla y León existen derechos para 17 millones de toneladas de emisiones a la atmósfera y solo los bosques de esta Comunidad son capaces de absorber 12 millones de toneladas de CO2.

La compraventa de derechos de emisión, que está contemplada en el conocido como protocolo de Kioto, supone al año en todo el mundo un mercado de unos 6.000 millones de euros, según el consejero.

Este mercado «no revierte en una producción forestal sostenible», pese a que las masas forestales son uno de los principales sumideros de CO2, por lo que a juicio de Carriedo es necesario «un cambio de mentalidad» para que en el próximo protocolo, previsto a partir de 2012, se reconozca esta función de los bosques con las correspondientes partidas económicas.

La factura energética en Francia aumentó un 19% en 2006 por el tirón del barril de petróleo

La factura energética francesa dio un tirón del 19% el pasado año al alcanzar los 46.000 millones de euros por el encarecimiento del precio del petróleo, anunció hoy el Ministerio de Economía.

Esos 46.000 millones de euros, que contabilizan sobre todo las compras de hidrocarburos para cubrir las necesidades energéticas del país, representaron un 2,7% del Producto Interior Bruto (PIB), la proporción más elevada desde mediados de los años 80, aunque lejos todavía del 4% que se había superado a comienzos de esa década, indicó el Ministerio.

El principal responsable de ese incremento fue la escalada del barril de crudo -que llegó a situarse en 80 dólares durante el verano-, ya que los volúmenes de petróleo importado el pasado año se mantuvieron a un nivel comparable a los de 2005.

Por su parte, la revalorización del euro respecto al dólar sirvió de colchón, un efecto en el que quiso insistir el portavoz del Gobierno y ministro del Presupuesto, Jean-Francois Copé, que advirtió en declaraciones a la emisora «BFM» que «sin el euro, hubiéramos tenido una gran crisis en términos de precios».

El titular de Industria, Francois Loos, subrayó por su parte el papel de la industria nuclear en la contención de la factura energética de Francia, ya que supone el 75% de la electricidad producida en el país.

Loos estimó que esa producción nuclear permitió evitar la compra de hidrocarburos por valor de 16.000 millones de euros, que además hubiera significado la emisión de 128 millones de toneladas de emisiones de dióxido de carbono, considerado el principal contaminante causante del efecto invernadero.

Rusia reanuda el bombeo de crudo a Europa por territorio bielorruso

El consorcio estatal ruso Transneft reanudó hoy el bombeo de crudo hacia Europa por territorio de Bielorrusia, después de que el Gobierno de Minsk diera un paso crucial para resolver el conflicto comercial entre ambos países. «Transneft ha reanudado el bombeo de petróleo por el oleoducto Druzhba (Amistad) en régimen laboral normal», dijo un portavoz de la compañía rusa a la agencia oficial Itar-Tass.

La compañía Transneft había cesado el pasado día 8 el bombeo de crudo con destino a Europa Occidental a través de Bielorrusia tras denunciar que ese país estaba extrayendo ilegalmente petróleo del oleoducto Druzhba que pasa por su territorio.

La reanudación del bombeo de crudo tuvo lugar inmediatamente después de que Bielorrusia aceptara revocar un polémico arancel al transito del petróleo ruso por su territorio que ha motivado un conflicto comercial con Moscú y afectado a varios países europeos.

La medida aprobada por el Ejecutivo en Minsk es crucial para resolver ese conflicto entre ambos países, que se tradujo en el corte del suministro de crudo por territorio bielorruso con destino a Polonia, Alemania, República Checa, Eslovaquia y Hungría.

Con anterioridad, a comienzos de diciembre pasado Rusia impuso un arancel de exportación al petróleo con destino a Bielorrusia, tras lo cual Minsk se negó a comprar crudo ruso y estableció de forma unilateral una tasa de tránsito de 45 dólares por tonelada para el hidrocarburo que Moscú exporta a Europa por el oleoducto Druzhba.

El Gobierno ruso tachó de ilegal la tasa bielorrusa y reclamó su revocación como condición para iniciar consultas a fin de resolver el contencioso, que ha dejado sin suministros de crudo ruso a Alemania, Polonia, República Checa, Eslovaquia y Hungría.

La situación cambió tras una conversación telefónica que hoy mantuvieron hoy los presidentes ruso, Vladímir Putin, y bielorruso, Alexandr Lukashenko, que lograron una serie de acuerdos y ordenaron a sus gobiernos resolver la crisis hasta el próximo viernes.

Rusia busca alternativas al suministro de crudo a través de Bielorrusia

Rusia afirmó que busca formas y rutas alternativas al suministro de petróleo a Europa a través de Bielorrusia, que ha cortado el tránsito de crudo ruso por su territorio debido a un conflicto comercial con Moscú.
«Sustituir la ruta bielorrusa de transito del petróleo ruso es posible a medio plazo, y a largo plazo lo es con total seguridad», dijo en una rueda de prensa el titular ruso de Industria y Energía, Víctor Jristenko, citado por la agencia oficial Itar-Tass.

El ministro indicó que para compensar sin demora el corte del tránsito de crudo ruso a Europa, «a corto plazo se puede recurrir a otros tipos de transporte», en particular aumentar las exportaciones por vía férrea y fluvial.Además, opinó que es preciso procesar mayores cantidades de crudo en las refinerías rusas, para que el país mismo exporte a los países europeos gasolina y otros derivados de petróleo.

«Si estas medidas resultan insuficientes, afrontaremos la amenaza de una reducción de la extracción de petróleo en Rusia», puntualizó Jristenko en alusión a ese paso extraordinario cuya posibilidad ya mencionó hoy el presidente ruso, Vladímir Putin.

Hablando de las medidas a tomar a medio plazo, Jristenko dijo que el Gobierno sopesa la posibilidad de aumentar en dos o tres años la capacidad de trasiego del Sistema de Oleoductos del Báltico de los actuales 75 millones a 110 millones de toneladas de crudo anuales.

Además, la actual «guerra del crudo» con Bielorrusia obliga a Rusia a «acelerar los ya de por sí elevados ritmos de construcción del Oleoducto de Siberia Oriental», que llevará petróleo a la costa del Pacífico, así como a reestructurar el sistema de terminales portuarias en el mar Negro, indicó.

«Siempre hemos cumplido y seguiremos cumpliendo todas nuestras obligaciones contractuales para el suministro de energía», aseguró Jristenko, y añadió que Moscú ya ha presentado demandas judiciales contra Bielorrusia por alterar el flujo del petróleo ruso a Europa. La «guerra del crudo» entre Moscú y Minsk ha dejado sin petróleo ruso exportado a través del oleoducto Druzhba (Amistad) a Polonia, Alemania, Ucrania, Eslovaquia, la República Checa y Hungría.

El presidente de la Comisión Europea, José Manuel Durao Barroso, y la canciller alemana, Angela Merkel, criticaron duramente el corte de suministro de petróleo ruso a Europa y exigieron explicaciones.Una delegación gubernamental bielorrusa encabezada por el viceprimer ministro Andréi Kobiakov inició hoy consultas en Moscú con el titular ruso de Economía y Comercio, Herman Gref, para intentar resolver la disputa sobre el tránsito del petróleo ruso.

Bielorrusia decidió la semana pasada imponer aranceles en forma retroactiva al paso del petróleo ruso por el país, después de que Moscú duplicara el precio del gas a Minsk e implantara aranceles de exportación al crudo destinado a Bielorrusia. Rusia exporta por los oleoductos bielorrusos hasta 100 millones de toneladas anuales de crudo, el 70 por ciento con destino a Polonia, Alemania y Ucrania, y otro 30 por ciento hacia los países bálticos.

El corte del abastecimiento ha reavivado los temores de Bruselas de que se repita una crisis como la de enero del año pasado, cuando Rusia interrumpió el suministro de gas a la Unión Europea debido a un desacuerdo sobre precios con Ucrania, país de paso para el 80 por ciento del gas ruso a Europa.

El Gobierno ruso ha adelantado que como condición previa al comienzo de las consultas sobre el tránsito del petróleo ruso por el territorio de Bielorrusia las autoridades del vecino país deben revocar el nuevo arancel de tránsito, de 45 dólares por tonelada, medida que Moscú tachó de «ilegal» y «sin precedente».

La compañía rusa de transporte de petróleo Transneft denunció que Bielorrusia inició el pasado sábado la extracción ilegal de crudo del oleoducto Druzhba, en concepto de pago de ese arancel impuesto, por lo que se vio obligada a suspender el bombeo del petróleo.

Bielorrusia corta suministro de crudo ruso a Polonia, Alemania y Ucrania

Bielorrusia admitió hoy que ha cortado el bombeo de petróleo ruso por el oleoducto Druzhba con destino a Polonia, Alemania y Ucrania, mientras Rusia acusó al Gobierno de Minsk de apropiarse ilegalmente de ese crudo.

Un representante del oleoducto bielorruso Gomeltransneft-Druzhba declaró que esa compañía «no bombea crudo con destino a Polonia, Alemania y Ucrania desde el pasado fin de semana por disposición del consorcio estatal Belneftejim«. «Esperábamos que el tránsito de petróleo se reanudaría esta lunes, pero por ahora el oleoducto no ha vuelto a funcionar», dijo el funcionario en Minsk a la agencia rusa Interfax.

El presidente de la compañía rusa Transneft, Semión Vainshtok, denunció en Moscú que Bielorrusia inició, el pasado sábado, la extracción ilegal de crudo del oleoducto Druzhba.
«El 6 de enero la parte bielorrusa procedió de forma unilateral y sin avisar a nadie a extraer ilegalmente petróleo del oleoducto Druzhba, destinado exclusivamente para transportar crudo a consumidores en Europa occidental», dijo Vainshtok a Interfax.

Vainshtok precisó que desde el sábado Minsk «robó» del oleoducto más de 79.000 toneladas de crudo, y señaló que Transneft «emprende todas las medidas posibles para aumentar los suministros de petróleo a los clientes en Europa occidental por otras rutas». «El tránsito de crudo es una ‘vaca sagrada’. Bielorrusia impide el funcionamiento normal del oleoducto en su territorio y obstruye los suministros, y debe volver a cumplir las normas internacionales que prohíben las medidas discriminatorias contra el tránsito», dijo.

El corte de suministros a través de Bielorrusia lo denunció el Gobierno polaco, que lo enmarcó en el conflicto entre Moscú y Minsk por los aranceles a la exportación de petróleo, si bien matizó que Bielorrusia prometía reanudar el bombeo en cuestión de horas.
«Esta situación vuelve a demostrar la insuficiente seguridad de los suministros que efectúan los estados de la antigua URSS«, dijo el viceministro de Economía polaco, Piotr Naimski, en alusión al actual litigio entre Moscú y Minsk y la «guerra del gas» entre Rusia y Ucrania que alteró las exportaciones a Europa a comienzos de 2006.

Las mayores refinería polacas, PNK Orlen y Grupa Lotos, eludieron comentar el corte de los suministros, que sí confirmó la compañía operadora de los oleoductos polacos PERN, mientras Naimski precisó que el país tiene reservas de crudo para 80 días.

El pasado sábado, Bielorrusia acusó de contrabando a la Transneft rusa por suministrar crudo a Europa a través del territorio bielorruso sin haber sido resuelto el litigio entre ambos países por los aranceles a la exportación de petróleo. El Comité Estatal de Aduanas de Bielorrusia (CEAB) presentó una denuncia formal contra el presidente de Transneft y lo citó para comparecer este lunes ante un tribunal bielorruso. El CEAB denunció que «Transneft ha introducido crudo a través de la frontera bielorrusa para su suministro a terceros países en violación de la legislación del país y sin haber presentado declaración aduanera y pagado los respectivos aranceles».

El pasado 8 de diciembre Rusia impuso aranceles a la exportación de petróleo a Bielorrusia de 180,7 dólares por tonelada, aduciendo que Minsk refinaba el crudo ruso y lo revendía a otros países europeos a precios de mercado. En respuesta, Bielorrusia estableció la semana pasada unos aranceles de 45 dólares por cada tonelada de crudo ruso que cruza la frontera para ser suministrado a Europa, en represalia por ciertas decisiones económicas «inamistosas» por parte de Moscú.

Rusia exporta a través de los oleoductos bielorrusos más de 90 millones de toneladas anuales de petróleo, el 70 por ciento con destino a Polonia, Alemania y Ucrania, y el 30 por ciento restante hacia las repúblicas bálticas.

El conflicto por los aranceles a la exportación de crudo surgió después de que Moscú, en vísperas del Año Nuevo, duplicara el precio del gas ruso que suministra a Minsk. Las autoridades de ambos países aseguraron que no restringirían los suministros de crudo ruso con destino a la Unión Europea.

Minsk acusa a Rusia de contrabando de crudo por falta de acuerdo en los aranceles

Bielorrusia acusó hoy de contrabando a la compañía rusa Transneft por suministrar crudo a Europa a través del territorio bielorruso sin haber sido resuelto el litigio entre ambos países por los aranceles a la exportación de petróleo.

El Comité Estatal de Aduanas de Bielorrusia (CEAB) informó a la agencia rusa Interfax de que ha presentado una denuncia formal contra el presidente de Transneft, Semión Vainshtok, y lo ha citado para comparecer ante un tribunal bielorruso el próximo lunes.
El CEAB denunció que «Transneft ha introducido crudo a través de la frontera bielorrusa para su suministro a terceros países en violación de la legislación del país y sin haber presentado declaración aduanera y pagado los respectivos aranceles».

El pasado 8 de diciembre Rusia impuso aranceles a la exportación de petróleo a Bielorrusia de 180,7 dólares por tonelada, aduciendo que Minsk refinaba el crudo ruso y lo revendía a otros países europeos a precios de mercado. En respuesta, Bielorrusia estableció esta semana unos aranceles de 45 dólares por cada tonelada de crudo ruso que cruza la frontera para ser suministrado a Europa, en represalia por ciertas decisiones económicas «inamistosas» por parte de Moscú.

Rusia exporta a través de los oleoductos bielorrusos más de 90 millones de toneladas anuales de petróleo, el 70 por ciento con destino a Polonia, Alemania y Ucrania, y el 30 por ciento restante hacia las repúblicas bálticas.

El conflicto por los aranceles a la exportación de crudo surgió después de que Moscú en vísperas del Año Nuevo duplicara el precio del gas ruso que suministra a Minsk. Las autoridades de ambos países aseguraron que no «restringirán» los suministros de crudo ruso con destino a la Unión Europea (UE).

El Kremlin declaró ayer que los aranceles al tránsito de petróleo impuestos por Bielorrusia el pasado 1 de enero no tienen «parangón» en el mundo y contradicen los acuerdos económicos y comerciales existentes entre ambos países. «Los aranceles se aplican sólo sobre aquellos artículos que son producidos o consumidos en el territorio del país que decide imponerlos», señaló en un comunicado el ministerio ruso de Economía.

El servicio de prensa de Transneft indicó hoy que la compañía no ha recibido ningún avisó oficial de Minsk sobre la querella, mientras un portavoz del ministerio de Justicia ruso amenazó a Minsk con recurrir a los tribunales internacionales. El viceministro ruso de Economía, Andréi Sharónov, dijo que su ministerio entregó hoy al embajador bielorruso en Rusia una petición oficial para que Minsk retire los aranceles «ilegales» impuestos y envíe una delegación a Moscú para buscar solución al conflicto.

Si el Gobierno de Minsk no accede a resolver el litigio «de forma pacífica», Moscú «emprenderá medidas comerciales de respuesta», dijo Sharónov a Interfax. El funcionario recordó que Rusia es el principal importador de mercancías bielorrusas y podría castigar al país vecino imponiendo una serie de sanciones comerciales.