Entradas

Obama rechaza definitivamente la construcción del polémico oleoducto Keystone

EFE.- El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció su rechazo a la construcción del polémico oleoducto Keystone, un proyecto de la empresa canadiense TransCanada muy criticado por organizaciones de defensa del medio ambiente. Obama dijo que está de acuerdo con la decisión tomada por su secretario de Estado, John Kerry, cuyo departamento estaba encargado de revisar el proyecto y concluyó que la construcción de ese oleoducto con Canadá «no sirve al interés nacional» de Estados Unidos.

La construcción de ese oleoducto, pensado para transportar crudo desde Canadá a Texas (Estados Unidos), «no supondría una contribución significativa a largo plazo para nuestra economía», argumentó Obama. El anuncio de Obama se produce dos días después del rechazo de su Gobierno a la petición de TransCanada de suspender la revisión que estaba haciendo el Departamento de Estado sobre el impacto de la posible construcción de ese oleoducto. TransCanada pidió al Departamento de Estado que suspendiera temporalmente su revisión sobre la solicitud para construir el oleoducto para variar su trazado.

Obama comunicó su rechazo al proyecto Keystone al nuevo primer ministro canadiense, Justin Trudeau, quien le expresó su «decepción» dada la postura favorable al oleoducto mantenida por el país vecino. Según Obama, la construcción del oleoducto no hubiera supuesto una bajada de los precios de la gasolina para los consumidores estadounidenses y recalcó que esos precios ya cayeron de manera constante durante los últimos años.

El mandatario enfatizó su apuesta por las energías limpias y de una mayor producción nacional de petróleo. Añadió que la aprobación del proyecto Keystone «habría socavado el liderazgo» a nivel mundial de Estados Unidos en la lucha contra el cambio climático. Obama adelantó que prevé asistir a la cumbre mundial sobre cambio climático que se celebrará en París en diciembre e insistió en que hay que actuar «aquí y ahora» para frenar el calentamiento global.

El oleoducto estaba pensado para transportar unos 830.000 barriles diarios de petróleo crudo sintético y bituminoso diluido desde la provincia canadiense de Alberta a diferentes lugares de Estados Unidos, incluidas refinerías en el Golfo de México y un centro de distribución en Oklahoma. En febrero, Obama vetó un proyecto de ley para autorizar la construcción inmediata del oleoducto, pero lo hizo sin pronunciarse sobre los méritos del proyecto, con el argumento de que era necesario permitir que el Departamento de Estado concluyera primero su revisión.

La española Isolux Corsán se adjudica la construcción de dos subestaciones eléctricas en Estados Unidos por 14 millones de euros

Servimedia / EFE.- Isolux Corsan, a través de su filial americana, ha logrado la adjudicación de dos nuevos proyectos para el suministro y construcción de subestaciones eléctricas de alta tensión en Estados Unidos, con un presupuesto de 14 millones de euros, según comunicó Isolux. Estas nuevas adjudicaciones en el área de transmisión y distribución eléctrica refuerzan el posicionamiento de Isolux Corsán en el mercado americano, definido como estratégico para el crecimiento del grupo.

En el primero de ellos, Isolux fue seleccionada por el Tarrant Regional Water District para la construcción llave en mano de una subestación de 115 kilovotios (kV) en la localidad texana de Forth Worth, próxima a Dallas. El segundo proyecto comprende la primera fase de la ejecución de la subestación VT Hanlon de 230/115/69 kV para el Departamento de Energía del Gobierno Federal de los Estados Unidos en el estado de Dakota del Sur. Ambas infraestructuras contarán con un presupuesto global de 14 millones de euros y se suman a los trabajos que la firma está realizando desde agosto en Miami para la compañía energética local Florida Power & Light.

Obama planea tomar una decisión sobre el oleoducto Keystone antes de dejar el poder

EFE.- El Gobierno estadounidense asegura que el presidente Barack Obama sigue teniendo la intención de tomar una decisión sobre la construcción del oleoducto Keystone XL antes de abandonar el poder en enero de 2017. Al mismo tiempo evalúa la solicitud de la empresa canadiense responsable del proyecto, TransCanada, de suspender temporalmente la revisión que está haciendo el Departamento de Estado de su solicitud para construir el polémico proyecto, una petición que el portavoz de la Casa Blanca, Josh Earnest, calificó de «inusual».

El Departamento de Estado, que lleva 7 años analizando la solicitud de TransCanada, indicó que planea responder a la carta que la compañía envió al secretario de Estado, John Kerry. «Hemos recibido la carta y vamos a responder pero, mientras respondemos, vamos a continuar con nuestro proceso de revisión» de la solicitud del permiso, señaló una portavoz del Departamento de Estado, Elizabeth Trudeau, que no quiso precisar cuál será la respuesta del Departamento de Estado, e indicó únicamente que, por el momento, la revisión sigue adelante y que Kerry «quiere concluirla lo más rápido posible».

TransCanada pidió al Departamento de Estado que suspendiera sus trabajos mientras revisa una parte específica del proyecto en Nebraska, en el centro de Estados Unidos. El consejero delegado de la compañía canadiense, Russ Girling, negó que su solicitud estuviera motivada por el hecho de que Estados Unidos prevea celebrar elecciones presidenciales dentro de justo un año y que varios aspirantes republicanos apoyen la construcción del oleoducto. «Hemos trabajado muy duro durante siete años y pretendemos seguir haciéndolo hasta que tengamos una aprobación», aseguró Girling. Según el diario The Wall Street Journal, el Departamento de Estado preveía tomar una decisión final sobre Keystone esta misma semana.

El empresario subrayó que la petición se debe a que TransCanada está esperando que las autoridades de Nebraska decidan si permiten que el oleoducto atraviese el estado en una ruta que TransCanada preferiría respecto a la que está proyectada ahora, un proceso que puede durar entre 7 y 12 meses. TransCanada, con el apoyo del Gobierno del primer ministro en funciones de Canadá, Stephen Harper, quiere construir el Keystone XL para conectar los yacimientos canadienses con las refinerías estadounidenses situadas en el Golfo de México.

En Estados Unidos, los legisladores republicanos consideran que la obra crearía miles de puestos de trabajo, mientras que los ecologistas la critican por sus potenciales efectos nocivos sobre el medioambiente. El oleoducto transportaría unos 830.000 barriles diarios de petróleo crudo sintético y bituminoso diluido desde la provincia canadiense de Alberta a diferentes lugares de Estados Unidos, incluidas refinerías en el Golfo de México y un centro de distribución en Oklahoma.

La francesa Alstom completa la venta de su división energética a la estadounidense General Electric por 9.700 millones de euros

Servimedia.- Alstom ha completado la venta de las actividades de energía (generación y transmisión de electricidad) a General Electric, por un valor aproximado de 9.700 millones de euros. En consecuencia, el grupo «queda desde hoy completamente centrado en el mercado del transporte ferroviario«. Los ingresos de la transacción permitirán adquirir las actividades de señalización de General Electric, por un importe de aproximadamente 700 millones de euros.

También se invertirán aproximadamente 2.400 millones de euros en la creación de tres joint ventures con General Electric en el campo de la distribución de energía, las energía renovables y las turbinas de vapor y nucleares en Francia, respectivamente. Una parte de los beneficios (entre 3.200 y 3.700 millones de euros) serán reembolsados a los accionistas. Por su parte, General Electric espera que el acuerdo cerrado genere de 0,05 dólares a 0,08 dólares por acción de beneficio en 2016 y entre 0,15-0,20 dólares en 2018.

General Electric alcanzó un acuerdo con Alstom en 2014 para la compra de sus negocios de energía y redes por un importe agregado de 12.350 millones de euros. Ajustando la sociedad conjunta anunciada en junio de 2014 (energías renovables, redes y nuclear), los cambios en la estructura de la transacción, los ajustes de precios para recursos y el efectivo neto al cierre, e incluyendo los efectos de la moneda, el precio de la compra es de 9.700 millones de euros.

La mexicana Pemex pierde 20.745 millones de dólares en los primeros nueve meses del año

EFE.- La empresa estatal Petróleos Mexicanos (Pemex) registró una pérdida neta de 20.745 millones de dólares en los primeros nueve meses del año, un 138,4% más que las pérdidas acumuladas en el mismo periodo del año pasado, según comunicó la compañía. La petrolera atribuyó el aumento de la pérdida neta al descenso del 6,9% en la producción de hidrocarburos y del 50% en el precio de la mezcla mexicana de crudo, al pasar de 93,31 dólares en los primeros nueve meses de 2014 a 46,69 dólares.

Pemex indicó que otro factor que influyó en su resultado fue el incremento del 1% en el coste de ventas respecto a los primeros nueve meses de 2014, al situarse en 37.904 millones de dólares. Las ventas totales de Pemex sumaron 53.044 millones de dólares, un descenso del 26,2% respecto al año pasado, afectado sobre todo por el declive del 35,6% en los ingresos por las exportaciones, que se situaron en 18.951 millones de dólares.

La utilidad bruta de Pemex se situó en 15.140 millones de dólares después de deducir el coste de la operación, un 55,9% menor a la registrada en los primeros nueve meses de 2014, mientras el rendimiento de operación cayó un 72,2%, al situarse en 8.539 millones de dólares. La petrolera precisó que el rendimiento antes de impuestos y derechos se desplomó un 111% respecto al periodo enero-septiembre de 2014, hasta perder 3.093 millones de dólares.

Asimismo, los pasivos de Pemex, que incluyen deudas de corto y largo plazo, impuestos y derechos, así como pasivos laborales de la petrolera, ascienden a 190.549 millones de dólares, un 11,9% mayor respecto al cierre del pasado año. A finales de septiembre pasado, la deuda financiera total de Pemex ascendió a 87.317 millones de dólares, superior en un 29,9% a la registrada en diciembre de 2014, de la cual el 86,6% es de largo plazo.

En el tercer trimestre de 2015, Pemex registró una pérdida neta de 9.857 millones de dólares, un 180,7% mayor a la del mismo periodo de 2014. En el periodo julio-septiembre, la petrolera señaló que los ingresos de la compañía ascendieron a 18,449 millones de dólares, lo que representó una descenso del 22,8 % respecto al tercer trimestre del año pasado. A raíz de la reforma energética que abrió el sector al capital privado después de más de siete décadas de monopolio estatal, Pemex está inmersa en un proceso de transformación que incluye una reestructuración interna.

Importar crudo ligero de USA

Pemex también anunció que empezará a importar crudo ligero de Estados Unidos, hasta por una cantidad de 75.000 barriles diarios a partir de este mes, lo que permitirá obtener mayores márgenes económicos a la compañía.Se trata de la «primera vez que México importa crudo de otro país y lo hace por una razón económica», explicó el director corporativo de Alianzas y Nuevos Negocios de Pemex, José Manuel Carrera. Será posible gracias a una licencia emitida por Estados Unidos que permitirá a la compañía mexicana importar crudo ligero a cambio de exportar crudos pesados a las refinerías de Estados Unidos.

Carrera indicó que «Estados Unidos tiene una prohibición a la exportación de crudo», pero con esta licencia sólo México y Canadá, sus socios en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte pueden a acceder a esos crudos. Pemex explicó que en 2014 presentó al Departamento de Comercio estadounidense la propuesta de intercambio, «con el objetivo de optimizar la operación de las refinerías mexicanas y maximizar el valor de las exportaciones de crudo mexicano».

«La utilización de estos crudos ligeros en refinerías mexicanas permitirá reducir la producción de combustóleo y favorecer la obtención de combustibles de mayor valor como las gasolinas y diesel, lo cual generará mayores márgenes económicos», detalló la petrolera. Además, «reducirá los costos logísticos de exportar combustóleo de las refinerías ubicadas en el centro de México e importar combustibles automotrices». «Queremos cambiar la dieta de utilizar crudos que solamente se producen en México a crudos que se producen en otros países, en particular en Estados Unidos, que pueden tener mejores rendimientos económicos en el sistema de refinación» del país, apuntó Carrera.

Si bien el volumen de importación será «relativamente menor» respecto al millón de barriles diarios que se refinan en el país, el impacto en el rendimiento es «importante», señaló. Carrera precisó que esperan «ganar cerca de dos dólares en margen de refinación por cada uno de estos barriles». «Estamos pensando que en un año podamos llegar a utilizar hasta 27 millones de barriles de crudo importado» y el crudo que no se refinará en México será exportado donde se procesará manera más eficiente, dijo el directivo, quien añadió que Pemex está trabajando para que el primer cargamento llegue en noviembre.

Gamesa firma un nuevo contrato para el suministro de 78 MW en Estados Unidos

EFE / Servimedia.- El fabricante español de aerogeneradores Gamesa firmó un contrato para el suministro de 37 aerogeneradores por un total de 78 megavatios (MW) en un parque eólico ubicado en el estado de Nueva York, según comunicó. En concreto, Gamesa, que no facilitó el importe del contrato, se encargará del transporte, instalación y puesta en marcha de 37 turbinas G114-2.1 MW. Tanto el suministro de las máquinas como la puesta en marcha del parque están previstos para 2016.

El fabricante español, presente en 54 países, cuenta con una sólida presencia en el mercado estadounidense, donde ha instalado más de 4.150 MW y además lleva a cabo las tareas de operación y mantenimiento de cerca de 1.500 MW. En los seis primeros meses del año, Estados Unidos representó el 15% del total de MW vendidos por la compañía española.

Estados Unidos aprueba una licencia para abrir su primer reactor nuclear en casi 20 años

EFE.- La Comisión de Regulación Nuclear de Estados Unidos otorgó una licencia de operaciones para el reactor nuclear TVA Watts Bar Unit 2 en el estado de Tennessee, la primera en el país en casi dos décadas. Así, la Tennessee Valley Authority (TVA) puede comenzar a cargar uranio en el reactor de Watts Bar Unit 2, aunque aún debe pasar varios exámenes e inspecciones de seguridad.

«Esta unidad ofrecerá energía asequible y confiable por décadas», dijo Bill Johnson, director ejecutivo de la TVA, organismo dependiente del Gobierno federal. La construcción de la planta de Watts Bar, con dos reactores, comenzó en 1973 y fue suspendida tras diversos problemas en 1988. El primero se concluyó finalmente y comenzó sus operaciones en 1996, mientras que los trabajos del segundo se retomaron en 2007.

El reactor, que se encuentra en Spring City, en Knoxville, tendrá un coste total de cerca de 4.500 millones de dólares y se espera que produzca 1.150 megavatios de electricidad que respalden el suministro de cerca de 650.000 hogares. Esta licencia se emite en un momento en el que los proyectos de energía nuclear, que genera el 19% de la electricidad en Estados Unidos, se encuentran estancados ante la competencia de las centrales basadas en gas natural, que son mucho más baratas. Además, han visto revisados los protocolos y aumentado las medidas de seguridad tras el accidente nuclear de Fukushima (norte de Japón) en 2011.

Iberdrola defiende las centrales hidráulicas de bombeo para el almacenamiento de energía frente al uso de baterías en los hogares

EFE / Servimedia.- El presidente de Iberdrola, Ignacio Sánchez Galán, que destacó que la eléctrica cumplirá sus perspectivas para 2016 un año antes y prevé aumentar un 4% su Ebitda por el negocio internacional, defendió las centrales hidráulicas de bombeo como la solución más eficiente para almacenar energía en los sistemas interconectados frente a las baterías, «Para un almacenamiento masivo de energía es más eficiente el bombeo; usar miles de baterías en miles de hogares es algo ineficiente y difícil de mantener», argumentó.

Según añadió, las baterías «pueden ser una solución en zonas aisladas y para algunos usos concretos». «No me posiciono en contra, se pueden usar para algunas cosas de forma eficiente, pero en sistemas interconectados hay tecnologías más masivas y baratas», concluyó. Las centrales hidráulicas de bombeos sirven de almacenamiento de energía ya que bombean el agua a un embalse superior por la noche, consumiendo electricidad cuando hay menor demanda, para que la hidroeléctrica pueda así generar energía durante el día.

Galán también avanzó que la compañía cumplirá sus perspectivas para 2016 con un año de antelación, y auguró un incremento del beneficio bruto de explotación (Ebitda) superior al 4% este año por la aportación de los negocios internacionales. Así lo señaló respecto a los resultados de la energética en los nueve primeros meses del año, cuando elevó su beneficio un 7,8%, hasta los 1.920 millones de euros, gracias al crecimiento del negocio internacional de Iberdrola.

En este sentido, la eléctrica recordó sus objetivos para 2015: cerrar el ejercicio con un ebitda y un beneficio neto recurrente mayores que los de 2014 y con unos ratios financieros que mejorarán los del año anterior. De este modo, el grupo energético cumplirá las perspectivas para 2016, presentadas en febrero de 2014, con un año de antelación. De hecho, los objetivos fijados para los ratios FFO/deuda neta y RCF/deuda neta ya han sido alcanzados.

Galán subrayó por tanto que la energética está en camino de cumplir sus metas financieras, previstas para tres años, con un año de antelación. Además, a pesar de que los resultados de Iberdrola en España no alcanzan aún las cifras anteriores a la crisis, Galán auguró que el grupo energético espera aumentar más de un 4% su Ebitda en el presente ejercicio, hasta los 7.100 millones de euros, gracias a la actividad de la eléctrica más allá de nuestras fronteras.

Preguntado por la intención del Ministerio de Industria, Energía y Turismo de revisar el mercado mayorista de electricidad, dijo ver «normal» que el regulador acometa revisiones y sostuvo que la compañía no espera «sorpresas» respecto al real decreto sobre retribución a la distribución de electricidad en elaboración. Por otra parte, el presidente de Iberdrola dijo que la compañía analiza el real decreto publicado recientemente con la convocatoria de 700 megavatios (MW) de energías renovables, que incluyen 500 MW de potencia eólica, lo que creará «oportunidades».

Sobre la fusión de su filial en Estados Unidos con la compañía eléctrica estadounidense UIL Holdings, Sánchez Galán afirmó que «todo va por buen camino», tras haber obtenido las cuatro autorizaciones federales necesarias y haber avanzado en la consecución de las autorizaciones pertinentes en los Estados de Connecticut y Massachusetts. En esta línea, el ejecutivo recalcó que se trata de una operación «muy atractiva» para ambas partes, que espera cerrar antes de que termine el año, y valoró haber recibido unos primeros comentarios «positivos» sobre los expedientes registrados ante las autoridades de Connecticut y Massachusetts, que estudian su visto bueno.

«El principal «driver» en Estados Unidos es integrar las empresas que tenemos con las nuevas y ahí seguiremos», adelantó Galán, quién ve oportunidades de crecimiento en este país. Iberdrola anunció en febrero la adquisición de la eléctrica estadounidense UIL Holdings por 3.004,2 millones de dólares, unos 2.600 millones de euros, una sociedad que integrará con su filial norteamericana y que posteriormente lanzará a cotizar en la Bolsa de Nueva York, que también tiene que dar su visto bueno a la operación. Iberdrola prevé celebrar un día del inversor en febrero de 2016, una vez concluya la integración de UIL, para presentar su nuevo plan estratégico.

Análisis comparativo de los precios de la electricidad en la Unión Europea y en Estados Unidos: Una perspectiva española, por David Robinson

El precio de la electricidad en los hogares españoles aumentó un 52 % entre el segundo semestre de 2008 y el mismo periodo de 2014, lo que supuso un incremento de 81 euros en el megavatio por hora (MWh), casi el doble de los 42 euros por MWh de la media de la Unión Europea. Según un informe comparativo entre los precios de la luz en Europa y los de Estados Unidos, elaborado por el experto en electricidad David Robinson, esta subida ha llevado a España a ocupar el cuarto puesto en la lista de países europeos donde la luz ha sido más cara para los hogares en el último semestre de 2014, por detrás de Dinamarca, Alemania e Irlanda.

Pulse en el siguiente enlace si quiere leer el análisis completo: Análisis comparativo de los precios de la electricidad en la Unión Europea y en Estados Unidos Una perspectiva española 

Pulse en el siguiente enlace si quiere acceder al resumen ejecutivo del análisis: Resumen ejecutivo _ Análisis comparativo de los precios de la electricidad en la Unión Europea y en Estados Unidos Una perspectiva española

Pulse en el siguiente enlace si quiere acceder a la presentación del análisis: Presentación _ Análisis comparativo de los precios de la electricidad en la Unión Europea y en Estados Unidos Una perspectiva española

Estados Unidos y Europa avanzan con el acuerdo nuclear en Irán

EFE.- La Unión Europea ha dado un paso más hacia el levantamiento de las sanciones económicas y financieras contra Irán con la adopción del marco legislativo que regulará esa medida, que no se aplicará hasta que se haya comprobado que Irán ha cumplido sus compromisos.

El levantamiento de las sanciones por parte de la UE se producirá simultáneamente a la aplicación, verificada por el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA), de las acordadas medidas nucleares por parte de Irán, según un comunicado conjunto de la jefa de la diplomacia europea, Federica Mogherini y el titular de Exteriores iraní, Javad Zarif.

La medida se ha anunciado en una fecha clave, el llamado «día de la adopción», cuando las partes que firmaron el pasado julio en Viena el acuerdo para poner fin al programa nuclear iraní deben comenzar a aplicar sus compromisos.

«Irán comenzará ahora a aplicar sus compromisos en materia nuclear, con el objetivo de su completa y efectiva finalización. El OIEA hará los preparativos necesarios para el control y verificación de esos pasos», añade la nota.

La UE mantiene sanciones económicas y financieras contra Irán, además de sobre sus sectores energético y de transportes, y tiene una lista negra de personas y entidades a las que ha congelado sus bienes y ha prohibido viajar a territorio comunitario

REUNIÓN EN VIENA

Irán y seis grandes potencias se reunieron este lunes en Viena para coordinar la aplicación del histórico acuerdo nuclear alcanzado el pasado julio, que busca poner fin a más de una década de disputas por las ambiciones atómicas de la República Islámica.

Esta primera reunión de la «comisión conjunta» -formada por el Grupo 5+1 (EEUU, Francia, Rusia, China, el Reino Unido y Alemania) e Irán- ha durado menos de dos horas en el céntrico palacio Coburg de la capital austríaca, donde se celebraron en julio las maratonianas negociaciones finales de las que salió el acuerdo.

El objetivo de esa «comisión conjunta» es avanzar en los preparativos para aplicar el acuerdo nuclear.

Estados Unidos y la Unión Europea (UE) han señalado que no aliviarán las sanciones hasta que el Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) haya comprobado que Teherán ha cumplido con sus compromisos de limitar sus actividades atómicas.

ESTADOS UNIDOS TAMBIÉN SE PREPARA PARA LEVANTAR LAS SANCIONES A IRÁN

El presidente de EEUU, Barack Obama, emitió el pasado domingo un memorando que ordena iniciar los preparativos para el levantamiento de las sanciones a Irán, en el marco del acuerdo nuclear alcanzado entre seis grandes potencias y el régimen de Teherán en julio pasado.

El memorando de Obama, divulgado por la Casa Blanca y dirigido a sus secretarios de Estado, Tesoro, Comercio y Energía, implica preparar el terreno para el levantamiento de las sanciones, algo que no ocurrirá hasta que se haya verificado que Irán está cumpliendo su parte del acuerdo.

Así lo aclara el propio Obama en el memorando, en el que precisa que su orden será efectiva después de la «confirmación» por parte de su secretario de Estado, John Kerry, de que «Irán ha implementado las medidas nucleares» especificadas en el acuerdo.