Brasil consumirá más biodiesel para reducir importaciones y emisiones

La elevación del consumo de diesel de origen vegetal fue incluida en un decreto ejecutivo firmado por la presidenta brasileña, Dilma Rousseff, y que igualmente determina que el porcentaje de biodiesel en el combustible sea elevado obligatoriamente a un 7% a partir de noviembre próximo.

La medida también busca incentivar la producción de pequeños agricultores que se dedican al cultivo de oleaginosas como ricino, algodón y girasol, de los que el Gobierno compra gran parte de la materia prima usada para la producción de biodiesel.

Según cálculos del Ministerio de Minas y Energía, a cada punto porcentual de biodiesel mezclado en el diesel mineral distribuido en el país, la demanda por el combustible vegetal aumenta en 600 millones de litros.

La jefa de Estado, en un acto en el Palacio presidencial de Planalto, aseguró que Brasil tiene actualmente condiciones, «sin estrés», para garantizar el abastecimiento del biodiesel necesario para elevar hasta en 7% la mezcla con el combustible.

«La producción de nuestros pequeños agricultores y la producción de los grandes agricultores que cultivan soja (otra oleaginosa usada como materia prima) sustentan esa elevación», aseguró la mandataria al destacar que Brasil se situó en los últimos años como el tercer mayor productor mundial de biodiesel.

Según Dilma Rousseff, la participación de pequeños agricultores en el programa de producción de biodiesel y la matriz energética brasileña menos dependiente de fuentes fósiles diferencian el mercado de combustibles del país.

«Inicialmente, a la crisis de petróleo respondimos con la decisión de mezclarle etanol (otro combustible vegetal) a la gasolina. Después desarrollamos la tecnología flex-fuel (con la cual un automóvil consume indistintamente gasolina o etanol) que permite al consumidor decidir qué combustible usa», afirmó.

Ahora, agregó, «contribuimos a la reducción de las emisiones contaminantes con nuestra política de elevar cada vez más la cantidad del diesel vegetal mezclado».

La mandataria agregó que la decisión no perjudica al consumidor debido a que la actual coyuntura de precios permite que el diesel vegetal sea más sustentable que el mineral que Brasil importa.

«Estamos seguros que, en la actual coyuntura, el aumento del consumo del biosiedel no tiene ningún impacto significativo en los precios«, afirmó.

En la misma ceremonia el ministro de Minas y Energía, Edison Lobao, aseguró que el aumento del biodiesel en el diesel comercial garantiza una reducción de 23 millones de toneladas de dióxido de carbono en las emisiones brasileñas hasta el 2020. «Esa reducción facilita los compromisos asumidos por Brasil ante la ONU de reducción de emisiones contaminantes», afirmó.

Lobao destacó que la decisión igualmente reduce en 1.200 millones de litros la cantidad de diesel que Brasil tiene que importar anualmente para garantizar el consumo interno del combustible.

Tal reducción, agregó el ministro, garantiza un ahorro de 1.000 millones de dólares en las importaciones brasileñas y favorece la balanza comercial del país.

Cinco cooperativas de distribución de energía de Brasil adoptan el sistema de gestión desarrollado por Indra

La solución inGRID incorpora «conceptos» de medición e integración de herramientas de comunicación que permiten desarrollar «un modelo de gestión moderno, capaz de aumentar la productividad y reducir las pérdidas», según señaló Indra.

El sistema fue desarrollado en el Centro de Excelencia para Tecnologías Energéticas que la multinacional española tiene en la ciudad de Campinas, a 100 kilómetros de Sao Paulo.

Las cinco cooperativas que adoptarán el sistema de gestión son Coprel, Certel, Certaja, Creluz y Cermissões, que juntas ofrecen servicios de distribución a más de 200 municipios en el sur del país.

En Brasil, más de cuarenta empresas de energía adoptaron las soluciones tecnológicas de Indra, presente en el país suramericano desde 1996.

Francia se compromete a reponer la prima a las eólicas tras ser anulada por el Consejo de Estado

La ministra de Ecología, Ségolène Royal, anunció un decreto que «entrará en vigor en unos días» y que ofrece «la misma tarifa de compra para la (producción) eólica terrestre».

Royal subrayó que «con esta decisión muy rápida» tiene intención de «poner fin a un largo periodo de incertidumbres que desestabilizaba el sector».

Insistió en que la anulación de la prima por el Consejo de Estado «no cuestiona los fundamentos del dispositivo de ayuda» a las plantas eólicas en tierra, que «tiene un papel importante en la transición energética para la diversificación y reforzar nuestra independencia energética».

Para justificarlo se refirió a que la Comisión Europea el pasado 27 de marzo validó ese dispositivo francés al considerarlo compatible con las reglas europeas de subvenciones públicas .

«Las energías renovables deben ganar peso y próximamente se lanzarán nuevas licitaciones», avanzó.

La ministra reaccionaba al Consejo de Estado que invalidó los decretos de 2008 que fijaban en 82 euros el precio al que el operador histórico EDF estaba obligado a comprar la energía generada en las instalaciones eólicas terrestres.

El máximo órgano de contenciosos administrativos, que se basó en un pronunciamiento del Tribunal Europeo de Justicia, que en 2012 consideró que el mecanismo francés no respetó los protocolos para las subvenciones públicas, no exigió a los productores que devuelvan las ayudas recibidas.

La producción petrolera de Sudán del Sur disminuye en un 37%

En declaraciones a la prensa en Yuba, el ministro explicó que la producción de crudo bajó de 245.000 barriles diarios a unos 155.000.

Por otro lado, indicó que el Gobierno, con la ayuda de las autoridades sudanesas, repara las plantas de generación eléctrica que resultaron dañadas en los yacimientos petroleros durante los combates entre el ejército y los rebeldes.

«Tenemos buenos contactos con Sudán, por lo que traeremos a varios ingenieros y técnicos para que nos ayuden a restablecer la producción que teníamos antes en los campos de crudo ubicados en el estado de Unidad».

El presupuesto de Sudán del Sur depende en un 90% de los ingresos de las importaciones de petróleo.

Sudán del Sur es escenario de un conflicto civil que estalló a mediados de diciembre pasado, cuando en la capital sursudanesa se libraron combates entre el Ejército y militares insurgentes leales al exvicepresidente Riek Machar, acusado de intentar dar un golpe de Estado.

Desde entonces, se sucedieron los enfrentamientos entre las tropas gubernamentales y los combatientes rebeldes, que provocaron miles de muertos en este joven país, independizado de Sudán en julio de 2011.

Perú aprueba un contrato para que Técnicas Reunidas modernice la refinería de Talara

Según un comunicado oficial, la medida se tomó tras un extenso proceso de estudios ambientales, técnicos, económicos, financieros y legales elaborados antes de la suscripción del contrato.

El 18 de diciembre de 2013, el Gobierno peruano declaró «de necesidad pública y de interés nacional» la ejecución de este proyecto que, según remarcó, asegurará la preservación de la calidad del aire y la salud pública.

Otro decreto publicado el pasado 24 de marzo aprobó las normas para la ejecución del proyecto y el 12 de abril pasado el Ministerio de Economía y Finanzas autorizó a Petroperú a concertar el endeudamiento externo para financiar parcialmente la obra, hasta por 500 millones de dólares, del total de 3.500 millones que contempla la obra.

La modernización de la refinería de Talara permitirá incrementar la capacidad de refinación de la planta de 65.000 a 95.000 barriles diarios y la construcción de unidades de procesos de alta tecnología, señalo Petroperú.

También mejorará la calidad de los combustibles, al producir diésel 2, gasolinas y gas licuado de petróleo con un contenido menor a 50 partes por millón de azufre, tal como establecen las normas internacionales. «Este proyecto generará beneficios ambientales, económicos y sociales no sólo para la macro región norte sino para todo el país», destacó la petrolera estatal.

La refinería de Talara cuenta actualmente con equipos instalados en los años 50 por la empresa norteamericana International Petroleum Company, que la explotaba hasta su nacionalización en 1968.

La modernización incluirá la construcción de una nueva refinería, con instalaciones para la desulfurización de los combustibles y un esquema de refinación con una Unidad de Flexicoking, que convertirá a Talara en la primera en contar con esta tecnología en América Latina.

La obra forma parte del plan del Gobierno de Ollanta Humala de potenciar a Petroperú, una empresa que también podrá recibir inversión privada, al haberse aprobado la venta en bolsa de hasta un 49% de la compañía.

El Gobierno peruano ha señalado que espera convertir a Petroperú en una de las más importantes empresas petroleras de Latinoamérica, en condiciones similares a la brasileña Petrobras o la colombiana Ecopetrol.

Estiman que hay 4.400 millones de barriles de petróleo en Inglaterra

El centro, más conocido como BCS, informó de que, en colaboración con el ministerio de Energía y Cambio Climático (DECC), completó la estimación sobre la cantidad de este crudo en la cuenca conocida como Weald, que abarca áreas de los condados de Sussex, Hampshire, Surrey y Kent, sur de Inglaterra.

Así, la estimación principal del centro es de una reserva de 4.400 millones de barriles o 591 millones de toneladas.

Este crudo está en rocas sedimentarias de esquisto, que son ricas en materia orgánica, presentes en muchos lugares del mundo.

En el mismo informe, el BCS indicó que no se ha localizado una significativa fuente de gas, pero esto responde a que las rocas no habrían alcanzado el nivel de madurez geológica necesario para generar gas, según explicó el centro.

El centro también señaló que se desconoce de momento el porcentaje del petróleo que puede ser comercializable, para lo que sería necesario hacer perforaciones y otras pruebas a fin de tener una idea más clara del nivel de producción.

Además, factores no geológicos, como el precio del crudo o los costes operativos, afectarán a la cantidad de petróleo producida.

El BGS subrayó que el crudo procedente de rocas de esquisto tiene un gran potencial en el Reino Unido y puntualizó que habrá que tener otros asuntos en cuenta, como los medioambientales.

Las reservas son consideradas importantes teniendo en cuenta que en el Mar del Norte se extrajeron unos 45.000 millones de barriles de petróleo en los últimos cuarenta años.

No obstante, la extracción del petróleo en Inglaterra debería ser a través del controvertido sistema de fractura hidráulica, más conocido como «fracking», pues requiere bombeo de agua, arena y productos químicos en las rocas y a una presión muy alta.

Este sistema es muy criticado por los defensores del medio ambiente porque consideran que puede perjudicar los suministros de agua y provocar incluso temblores de tierra.

Sin embargo, un informe sobre ese sistema publicado por el Gobierno en 2012 concluyó que el «fracking» es seguro si se lo controla debidamente.

Rusia culpa a Ucrania de poner en riesgo el suministro de gas ruso a los países de la Unión Europea

«Los riesgos que hoy existen para el suministro de gas al continente europeo han surgido no por nuestra culpa, como ya todos entienden, sino por culpa de Ucrania, que abusa de su posición de país de tránsito de nuestro gas a Europa», se quejó Putin.

El mandatario ruso lamentó la falta de una reacción clara y contundente por parte de la Unión Europea a los impagos de Ucrania y a los riesgos creados por Kiev para el tránsito.

«Lamentablemente, todavía no hemos recibido una respuesta clara (de la Unión Europea). De todas formas confiamos en una reacción sopesada y adecuada por parte de nuestros colegas. Se correspondería con nuestros intereses mutuos, de Rusia y Ucrania, y también de los países europeos», manifestó Putin.

Ucrania dejará de recibir gas ruso a partir del próximo 3 de junio si no paga antes la factura en concepto de pago por adelantado por el suministro a partir del 1 de junio, presentada recientemente por el monopolio gasístico ruso Gazprom a su homóloga ucraniana Naftogaz.

Putin subrayó que la deuda acumulada de Ucrania con Gazprom supera los 3.500 millones de dólares y que Kiev «se niega a pagar en virtud de un contrato» que fue firmado en 2009 «por las mismas personas que están ahora en el Gobierno» de ese país.

Al mismo tiempo, el líder del Kremlin recordó que Rusia otorgó un crédito de más de 3.000 millones de dólares a Ucrania a finales del pasado mes de diciembre.

A pesar de esto, «la deuda no sólo no se ha pagado sino incluso ha crecido. Las facturas actuales no se pagan ni con descuentos. La pregunta es dónde está nuestro dinero. ¿En qué se ha empleado nuestra ayuda multimillonaria?», se preguntó Putin.

Las autoridades ucranianas insistieron una y otra vez que están dispuestas a pagar cerca de 4.000 millones de dólares a Gazprom si el precio del gas ruso es rebajado hasta los 268,5 dólares por mil metros cúbicos.

El precio actual que debe pagar la compañía ucraniana por el gas ruso es de 485 dólares por mil metros cúbicos después de que Moscú eliminara todos los descuentos a Kiev tras el derrocamiento de Víktor Yanukóvich, al que Putin rebajó el combustible azul hasta los 268,5 dólares en diciembre.

General Electric amplía hasta el 23 de junio su oferta por la división energética de la francesa Alstom

La ampliación del plazo servirá para «facilitar las discusiones en marcha con el Gobierno», indicó el conglomerado industrial estadounidense.

General Electric añadió que el proyecto industrial que presentó «es bueno para Alstom y para General Electric, y nuestras discusiones han continuado siendo constructivas. Vemos esta extensión de forma positiva», señalaron.

El conglomerado industrial estadounidense presentó a finales de abril pasado una oferta de 13.500 millones de dólares y dio al consejo de administración de Alstom un mes de plazo para estudiarla.

La propuesta de General Electric se encontró con una oferta alternativa del gigante industrial alemán Siemens, que propuso adquirir las actividades energéticas de Alstom a cambio de ceder las suyas de transporte, una propuesta que gusta más al Gobierno de Francia.

Alstom es uno de los símbolos de la industria francesa y la posibilidad de que una parte de su negocio acabe en manos estadounidenses llegó a las máximas esferas del Gobierno galo, e incluso el presidente, François Hollande, trató la cuestión con la jefa del ejecutivo alemán, Angela Merkel, con la que forma un eje clave en la Unión Europea.

Europa mira al Magreb como una alternativa energética tras la crisis del gas de Ucrania

Así lo explicó el ministro de Defensa, Pedro Morenés, quien participó en Lisboa en la reunión del «Diálogo 5+5«, un foro que reúne a diez países mediterráneos, cinco africanos (Argelia, Libia, Marruecos, Mauritania y Túnez) y cinco europeos (Francia, España, Italia, Malta y Portugal).

«Hemos expresado claramente que estamos dispuestos a ser el puente entre las fuentes de energía del norte de África y el resto de Europa. Es una obligación y una oportunidad», defendió Morenés.

El titular de Defensa señaló que para conseguir avanzar en este sentido es imprescindible «la cooperación» de sus socios comunitarios, y recalcó que la crisis ucraniana «no era esperada por nadie» y debería hacer abrir los ojos a la Unión Europea para diversificar sus fuentes energéticas.

El jefe de la diplomacia lusa, Rui Machete, abundó en esta materia e informó de que durante el encuentro se debatió sobre las interconexiones entre los países del norte y del sur del Mediterráneo.

«Es un asunto clave en un momento en que Europa enfrenta un problema energético difícil como consecuencia de la crisis ucraniana, sobre todo en los países de Europa del Este», recordó Machete.

El titular de Exteriores portugués incidió en que Rusia -en abierto enfrentamiento con Ucrania- «es una fuente importante de petróleo y gas para Europa», que por este motivo se encuentra en una situación de inferioridad.

El grupo «5+5» fue creado en 1990 como un foro informal de la cuenca mediterránea occidental con el propósito de favorecer el diálogo entre sus miembros, y este año está co-presidido por Portugal y Mauritania.

YPF inicia nueva subasta de bonos destinadas a pequeños inversores y recaudar 37,5 millones de dólares

El período de subasta comenzó en la mañana del viernes y concluirá el próximo jueves, de acuerdo al aviso de suscripción de bonos enviado por la compañía a la Bolsa de Buenos Aires.

La nueva colocación es por 25 millones de dólares, ampliable hasta 37,5 millones de dólares si hay fuerte demanda.

YPF ya hizo otras subastas destinadas a pequeños inversores y en esta sexta edición el bono pagará una tasa de interés anual del 20% más un plus vinculado directamente al crecimiento de la producción de hidrocarburos de la compañía.

«Por cada punto porcentual de crecimiento de la producción operada de YPF de petróleo y gas, respecto al mismo mes del año anterior, el bono rendirá un punto porcentual adicional de tasa de interés con un tope del 26% de tasa anual», explicó la empresa.

Desde la primera edición del denominado «bono YPF», hasta el momento más del 60% de los cerca de 55.600 inversores ya apostaron en esta herramienta financiera y recuperaron su capital más intereses.