La Comisión Europea muestra su satisfacción por el rápido acuerdo alcanzado entre Rusia y Ucrania sobre el gas

El comisario de Energía, Andris Piebalgs, afirmó que la rapidez con que la compañía rusa Gazprom ha alcanzado un acuerdo con las autoridades ucranianas por la deuda de Kiev por el gas «muestra la fiabilidad» de los dos países como suministrador y territorio de tránsito del combustible.

Piebalgs mostró así su satisfacción por el acuerdo al que llegaron Gazprom y Kiev, con el que se ponía punto y final a su disputa por impago, que había llevado a la gasista a amenazar con restringir el suministro a Ucrania.

La CE también ensalzó la transparencia mostrada por ambas partes durante el conflicto, lo que también es una muestra de «fiabilidad», según explicó Piebalgs en un comunicado. El comisario ya emplazó a ambas partes el pasado 2 de octubre a llegar a una «rápida solución».

El convenio al que llegaron el 8 de octubre el presidente de Gazprom, Alexéi Miller, y el ministro ucraniano de Combustible y Energía, Yuri Boiko, fue rubricado formalmente por los primeros ministros de Rusia, Víctor Zubkov, y Ucrania, Víctor Yanukóvich.

Este acuerdo calma la alarma causada en Europa por la amenaza de Gazprom de reducir sus entregas de carburante a Ucrania si ésta no pagaba la deuda acumulada de 1.300 millones de dólares, elevada posteriormente a más de 2.000 millones, en una réplica de la «guerra del gas» de principios de 2006, que alteró el abastecimiento de muchos países europeos.

La Unión Europea importa de Rusia el 25 por ciento de sus necesidades de consumo de petróleo y gas, y el 80 por ciento de las exportaciones de gas natural ruso a Europa pasa por territorio ucraniano.

Solana recibe garantías del presidente de Turkmenistán sobre proyecto Nabucco

El Alto Representante para la Política Exterior y Seguridad de la Unión Europea, Javier Solana, declaró que ha recibido garantías del presidente de Turkmenistán, Gurbangulí Berdimujammédov, respecto a la participación de ese país de Asia Central en el proyecto europeo del gasoducto Nabucco.

Según Solana, el tema de los suministros del gas turkmeno a los países comunitarios fue uno de los asuntos centrales de su reunión con Berdimujammédov en la capital de Turkmenistán, Ashjabad, informó la agencia oficial rusa Itar-Tass.

Solana calificó de «muy positiva» su conversación con el presidente turkmeno sobre el proyecto del gasoducto Transcaspio, llamado a formar parte del Nabucco y destinado a reducir la dependencia energética de Europa del gas ruso.

«La postura de Turkmenistán (respecto a ese proyecto) es muy acertada, pues garantiza los suministros de carburante hasta su frontera», explicó Solana.

En la actualidad, se está elaborando el mecanismo necesario para concluir el proyecto Nabucco, cuya puesta en explotación está prevista para 2012, y «aún estamos lejos» de conseguir un resultado concreto, indicó. Solana adelantó que las consultas sobre la participación de Turkmenistán en ese proyecto continuarán durante la próxima visita de Berdimujammédov a Bruselas, donde del 5 al 7 de noviembre éste se reunirá con representantes de la UE.

El futuro gasoducto Nabucco, con capacidad de bombear 31.000 millones de metros cúbicos de gas al año, permitirá suministrar el carburante del Caspio y las regiones de Asia Central a Europa Occidental a través de Turquía, Rumanía, Bulgaria y Hungría.

Solana y Berdimujammédov también repasaron las relaciones entre Turkmenistán y la UE en los ámbitos político y económico, así como los problemas de la evolución en la región de Asia Central. Asimismo, «hemos hablado sobre los Estados vecinos (de Turkmenistán) –Afganistán, Irán e Uzbekistán. He expuesto (al líder turkmeno) la postura de la Unión Europea respecto a esos países», agregó Solana.

El Alto Representante de la UE se entrevistó con Berdimujammédov en el marco de su gira por Asia Central, que también incluye una visita relámpago a Kirguizistán y otra, a Kazajistán.

En su visita, el Alto Representante discute con los gobernantes de los tres países cuestiones económicas y de cooperación, así como los últimos acontecimientos políticos en cada uno de ellos.

Kazajistán y Rusia hicieron público la semana pasada un acuerdo para impulsar un ambicioso proyecto energético y de transporte cuyo eje central es un gasoducto, alternativo a Nabucco, que llevará el gas de Asia Central a los mercados de todo el mundo.

Ese corredor, que unirá a Rusia, Kazajistán y Turkmenistán, y que está previsto que más adelante enlace en sus extremos con el mar Báltico y el golfo Pérsico, reduciría las esperanzas de la Unión Europea de acceso directo a los hidrocarburos de esa región.

Gazprom y Ucrania firman un acuerdo que resuelve el problema de la deuda por el gas ruso

Gazprom y el Gobierno ucraniano firmaron un acuerdo sobre el pago de la deuda de Ucrania por el gas, que había llevado al consorcio ruso a amenazar con volver a restringir el suministro de carburante al país vecino.

El acuerdo confirma el monto de la deuda, cifrada por Gazprom en 1.300 millones de dólares, pero elevada después hasta más de 2.000 millones, y determina el mecanismo de su pago hasta el próximo 1 de noviembre, informó la compañía energética rusa en un comunicado. El documento fue acordado la víspera por el presidente de Gazprom, Alexéi Miller, y el ministro ucraniano de Combustible y Energía, Yuri Boiko, y aprobado por los jefes de Gobierno ruso, Víctor Zubkov, y de Ucrania, Víctor Yanukóvich.

Este acuerdo calma la alarma que causó Gazprom en Europa, al amenazar con reducir sus entregas de carburante a Ucrania si ésta no pagaba la deuda hasta noviembre, en una réplica de la «guerra del gas» de principios de 2006, que alteró el abastecimiento de muchos países europeos.

La Unión Europea importa de Rusia el 25 por ciento de sus necesidades de consumo de petróleo y gas, y el 80 por ciento de las exportaciones de gas natural ruso a Europa pasa por territorio ucraniano.

Zubkov explicó que el grueso de la deuda, 1.200 millones de dólares, lo saldará Ucrania cediendo a Gazprom parte del gas que tiene acumulado en sus depósitos subterráneos y que la parte rusa empleará en parte para sus contratos de exportación a Europa. Los restantes 929 millones de dólares serán abonados por las compañías ucranianas UkrGazEnergo y Naftogaz, indicó Zubkov, según la agencia Interfax.

«Las compañías ucranianas deben abonar toda la suma hasta en 1 de noviembre», dijo Zubkov al recordar que las deudas fueron contraídas por compañías consumidores ucranianas y al pedir a Yanukóvich que el Gobierno de su país controle el cumplimiento del acuerdo.

Rusia amenazó con recortar el suministro de gas a Ucrania el pasado día 2, tras conocerse el retorno al poder en ese país de una coalición «naranja» pro occidental, que en los recientes comicios parlamentarios se impuso a la alianza pro rusa de Yanukóvich.

Tras la anterior llegada al poder del equipo naranja en Ucrania, Gazprom cortó el 1 de enero de 2006, por cuatro días, el suministro de gas al país vecino por una disputa de precios, lo que alteró el aprovisionamiento de muchos países europeos y sembró pánico.

Konstantín Chuychenko, director de la compañía RosUkrEnergo, intermediaria en el suministro de gas ruso a Ucrania, informó a su vez que la parte ucraniana ya empezó a pagar y que hasta el 22 de octubre UkrGazEnergo deberá abonar en metálico 200 millones de dólares. Al tiempo, advirtió de que, en caso de que Ucrania incumpla los plazos, el acuerdo suscrito permite a su compañía reducir el suministro de carburante proporcionalmente a la suma adeudada.

Por otra parte, Zubkov aseguró que Rusia desea incrementar su cooperación con Ucrania, pero pidió a ésta «pasos concretos» para fortalecer la integración y los lazos económicos. Zubkov indicó que en el primer semestre de este año el comercio entre ambos países aumentó un 25 por ciento y puede totalizar en 2007 los 30.000 millones de dólares, lo que en su opinión demuestra que Rusia sigue siendo el principal socio comercial de Ucrania.

Añadió que actualmente ambos países preparan una cumbre entre sus presidentes, el ruso Vladímir Putin y el ucraniano Víctor Yúschenko, pero matizo que los futuros acuerdos de cooperación dependerán de los plazos de formación del nuevo Gobierno de Ucrania.

La victoria obtenida en los comicios por las fuerzas «naranjas» dan a los partidos de Yúschenko y su aliada Yulia Timoshenko la mayoría parlamentaria y la posibilidad de formar Gobierno, mientras el partido de Yanukóvich previsiblemente pasará a la oposición. No obstante, éste aseguró que su país está dispuesto a aumentar en cooperación con Rusia el transporte de gas con destino a Europa.

Los distribuidores recuerdan que la última subida del butano no actualizó sus costes

La Federación Española de Distribuidores de gases licuados de petróleo (GLP) ha recordado que la subida del butano del 1 de octubre pasado no repercutió los costes de distribución y recordó que éstos sólo se actualizan una vez al año, informa la patronal.

El precio máximo de la bombona de butano ha subido en octubre 65 céntimos de euro, un 5,58 por ciento, y asciende a 12,29 euros, debido al incremento del coste de la materia prima y los fletes internacionales.

«Ante esta última subida, los distribuidores queremos aclarar que la cantidad íntegra de la subida va a parar directamente a las petroleras, sin ninguna repercusión para las distribuidoras«, afirma en un comunicado el director general de la patronal, Alfonso Arranz.

Además, los distribuidores recuerdan que sólo reciben más dinero cuando se actualizan los costes de comercialización, «cosa que ocurre una vez al año y que siempre es inferior a la subida de los costes reales de nuestras empresas».

La última vez que subieron los costes de comercialización (un 2,7 pro ciento) fue en la revisión del precio de la bombona de butano del pasado mes de julio.

Iberdrola tiene previsto invertir más de 130 millones de euros en distribución de gas en Levante

La eléctrica vasca Iberdrola tiene el propósito de llegar a proporcionar gas a más de 150.000 clientes de las comunidades autónomas de Valencia y Murcia. Para ello, tiene previsto invertir más de 130 millones de euros en proyectos de distribución, unos 44 millones de euros en la Comunidad Valenciana y más de 88 millones en la Región de Murcia.

Iberdrola empezó a distribuir gas en España en junio de 2007, en la localidad madrileña de Cubas de la Sagra. Además, la eléctrica acaba de empezar a distribuir este producto en Segorbe, Castellón, donde suministra gas a un polígono industrial y, en breve, cubrirá la demanda residencial del municipio.

Iberdrola ha presentado solicitudes para extender el servicio a seis zonas de la Región de Murcia.

Iberdrola es actualmente el segundo operador de gas en España. En 2006, suministró 4.300 millones de metros cúbicos de gas (4,3 bcm), un 15% de la demanda total del mercado gasista liberalizado, para atender el suministro de sus centrales de ciclo combinado en España (5.600 MW) y el de sus clientes industriales, comerciales y domésticos peninsulares.

Industria retira a Sonatrach la limitación de comercializar 1 bcm de gas natural en España

La Dirección General de Política Energética y Minas, organismo dependiente del Ministerio de Industria, ha modificado la resolución del 28 de febrero de 2007, en la que autorizaba a Sonatrach Gas Comercializadora a ejercer la actividad de comercialización de gas natural en España. Entonces se especificaba que la autorización otorgada a la compañía estatal argelina se limitaba a una cantidad máxima de suministro anual de 1 bcm. En la nueva resolución de 6 de septiembre, se modifica el primer punto, retirando esa limitación.

Así, en el texto original consta «Autorizar a la empresa Sonatrach Gas Comercializadora, S.A., Sociedad unipersonal, para comercializar gas natural en todo el territorio nacional hasta una cantidad máxima de suministro anual de 1 bcm. Dicha cantidad podrá ser ampliada por Resolución de la Dirección General de Política Energética y Minas.», mientras que en la modificación del texto, de 6 de septiembre, figura somalente «Autorizar a la empresa Sonatrach Gas Comercializadora, S.A., Sociedad Unipersonal, para comercializar gas natural en todo el territorio nacional».

Sonatrach, que posee una participación del 36% en el gasoducto Medgaz, por el que España recibirá el gas de Argelia, tiene posibilidad de transportar 2,8 bcm.

El consorcio Medgaz está formado por Sonatrach (36%), Iberdrola (20%), Cepsta (20%), GDF (12%) y Endesa (12%). La cantidad que tanto Endesa como Gaz de France podrán transportar se reduce a algo menos de 1 bcm cada una, mientras que Cepsa e Iberdrola superan los 1,5 bcm cada una. El total de gas que circulará por el gasoducto es de 8bcm a partir de 2009.

El ministro de Industria, Joan Clos, aseguró este verano que Sonatrach vendería un 10% de su 36% en Medgaz a Gas Natural, pero por el momento ninguna de las empresas ha anunciado la ejecución de esta transacción.

Inauguran el mayor gasoducto del mundo que suministrará el 20% de la demanda británica

El gasoducto subacuático de 1.200 kilómetros que une Nyhamna, en el centro de Noruega, y Easington, en el Reino Unido, y que cubrirá el 20 por ciento de la demanda de gas británica, comenzó a bombear gas procedente del campo de exploración «Ormen Lange«, en el mar del Norte.

A la inauguración, que culmina un proyecto iniciado hace 3 años y medio, asistieron los reyes Harald V y Sonia, la ministra de Energía noruega, Åslaug Haga; el secretario de Estado de Energía británico, Stephen Timms; el presidente de la petrolera StatoilHydro, Helge Lund, y el jefe ejecutivo de la petrolera Royal Dutch-Shell, Jeroen van der Veer.

Schell asumirá a partir de ahora, y durante los próximos 50 años, el control sobre «Ormen Lange«, construido por Hydro, que el pasado día 1 hizo efectiva la fusión de su rama petroquímica con la también noruega Statoil.

Se estima que el gasoducto cubrirá una quinta parte de la demanda de gas británica durante 40 años, bombeando 70 millones de metros cúbicos de gas diarios desde «Ormen Lange«, que tiene unas reservas de 397.000 millones de metros cúbicos de gas.

El gasoducto estará compuesto por unos 100.000 tubos, más de un millón de toneladas de acero, un millón de toneladas de hormigón y 25.000 toneladas de hierro de refuerzo.

Para la construcción del campo de exploración ha sido necesario excavar a 1.000 metros de profundidad en una zona de la capa continental noruega, en el Mar Noruego, que presenta grandes dificultades de explotación debido a su relieve accidentado, las fuertes corrientes de agua, grandes olas y bajas temperaturas.

Enagás comenzará en noviembre las obras del gasoducto entre la península y Baleares

El presidente de Enagás, Antonio Llardén, anunció que el próximo mes de noviembre comenzarán las obras de los enlaces terrestres del gasoducto que unirá la red gasista peninsular con Baleares desde la Comunidad Valenciana para abastecer a Ibiza y Mallorca a partir de julio de 2009.

Llardén informó del comienzo de los trabajos minutos antes de ser recibido en audiencia por el presidente del Govern balear, Francesc Antich, a quien expuso la marcha del proyecto y confirmó la disposición de Enagás a extender la conducción de gas natural hasta Menorca si, como prevé, el Gobierno lo incluye en el Plan Energético Nacional 2007-2016 que proyecta aprobar en los próximos meses.

El máximo responsable de la empresa propietaria de la mayoría de infraestructuras gasistas españolas señaló que, según las primeras previsiones, la construcción de un tramo de gasoducto de 40 kilómetros entre Mallorca y Menorca tendría un coste de unos 200 millones de euros que habrían de sumarse a los casi 490 millones en que está presupuestada la conducción Montesa-Denia-Ibiza-Mallorca.

Llardén, que antes de visitar a Antich se reunió con la consellera de Comercio, Industria y Energía, Francesca Vives, recordó que el proyecto cuenta con la declaración de impacto medioambiental favorable desde marzo pasado y la autorización para ser ejecutado desde julio, cuando Enagás adjudicó la construcción de los tramos submarinos a la unión de empresas formada por la española FCC y la italiana Saipem.

En noviembre próximo, precisó, darán comienzo en Ibiza las obras de «aterraje», es decir, de instalación del enlace entre las tuberías submarinas y la red terrestre, que incluye en esa isla una estación de regulación y la conexión con la central eléctrica.

El presidente de Enagás explicó que la instalación del tubo de conexión se llevará a cabo mediante una «microtuneladora» cuyo empleo evitará la excavación de la zona de Punta de Cala Gració, en Sant Antoni de Portmany, por la que la conducción entrará en Ibiza.

Estos trabajos se desarrollarán hasta mayo de 2008 para evitar coincidir con la próxima temporada alta turística y en octubre de 2008 se iniciarán las obras de «aterraje» en Denia y Palma de Mallorca y el tendido de los 22.500 tubos que conformarán el trazado submarino de 267 kilómetros y que en la actualidad son trasladados a la costa de Alicante para su revestimiento con hormigón.

Esta fase se prolongará hasta abril de 2009, cuando se realizarán las pruebas de las estaciones de impulsión de Denia, Ibiza y Mallorca y de la propia conducción submarina con el propósito de que esté operativa el 1 de julio de ese año.

En cuanto a la extensión del gasoducto desde Mallorca a Menorca, sobre la que Enagás ha informado favorablemente al Ministerio de Industria y Energía y que es una demanda del Govern balear, Llardén afirmó que «presumiblemente» va a ser incluida en el nuevo Plan Energético Nacional.

Aunque recordó que «los trámites suelen tardar casi dos años», Llardén no descartó la posibilidad de que esta prolongación del proyecto ya aprobado pueda ejecutarse en paralelo o inmediatamente después que la conducción Denia-Ibiza-Mallorca.

El presidente de Enagás subrayó que la llegada del gas natural a Baleares representará para las islas una importante reducción de las emisiones contaminantes, puesto que este combustible es mucho más eficiente desde el punto de vista ecológico que el carbón y el gasóleo, utilizados actualmente para la generación eléctrica en el archipiélago.

El ministro argelino de Energía desmiente que Sonatrach desee adquirir el paquete accionarial de Cepsa

El ministro argelino de Energía, Chakib Jelil, desmintió que la empresa nacional Sonatrach tenga la intención de adquirir un paquete accionarial de la española Cepsa, en unas declaraciones que publica la prensa de Argel.

Diversas publicaciones de Argelia y España informaron recientemente que Sonatrach estaba interesada en comprar el 30 por ciento de las acciones de Cepsa, puestas en venta por el Banco de Santander.

En ese contexto llegó a hablarse de una oferta argelina de 5.704 millones de euros, lo que suponía unos 70 euros por cada una de las acciones, de un total de 82 millones de títulos que la entidad bancaria deseaba liquidar.

En un encuentro con periodistas argelinos, al que hace referencia la prensa de Argel, Jelil dijo que «Sonatrach no tiene ningún proyecto de adquisición de partes de una compañía española, y lo que la prensa ha dicho pertenece al dominio de la propaganda».

El matutino económico Le Magreb destaca que era importante que Jelil clarificara esa posición sobre la compra de acciones de Cepsa «habida cuenta de que llegó a decirse que el Gobierno español se oponía a esa transacción».

El ministro argelino también precisó que el proyecto gasístico Gassi Touil, cuyo contrato fue rescindido por Sonatrach a principios de este mes con las compañías Repsol-YPF y Gas Natural, que se lo habían adjudicado en diciembre de 2004, que la empresa nacional argelina no tiene por ahora la intención de ofrecérselo a otra firma internacional del sector.

«Sonatrach va a hacerse cargo de ese proyecto en conformidad con lo que dice la ley, es decir tres meses después de la rescisión del contrato», subrayó.

Jelil precisó que en ese litigio existe un primer período de conciliación de dos meses durante el cual las partes pueden hallar una solución «a lo amable».

«Tanto mejor será si la solución a lo amable interviene antes de lo que decida el arbitraje internacional, y en caso contrario será éste último el que decida», subrayó el ministro.

Argelia no descarta una solución «a lo amable» del contencioso con Repsol-Gas Natural

El ministro argelino de Energía, Chakib Jelil, afirmó que no puede descartar una solución «a lo amable» en el contencioso existente con las empresas españolas Repsol-YPF y Gas Natural a propósito del proyecto gasístico de Gassi Touil.

Jelil formuló tal apreciación en un encuentro con la prensa, invitada a la visita de una nueva planta desaladora instalada en Argel para remediar la penuria de agua potable en la capital.

El ministro confirmó, sin embargo, que la empresa nacional Sonatrach ha planteado el procedimiento de arbitraje sobre ese contencioso ante la comisión de Naciones Unidas para el derecho comercial internacional, con base en Ginebra.

«Se trata de un procedimiento que puede durar unos dos años», precisó Jelil, rechazando revelar la cantidad que Sonatrach reclama a las dos empresas españolas

Atribuido a las mismas el 4 de diciembre de 2004, el proyecto integrado de Gassi Touil les fue retirado por Sonatrach el 3 del mes en curso, aludiendo a los retrasos constatados en su realización.

El presidente de Repsol YPF, Antonio Brufau, afirmó en Madrid que «los únicos perjudicados» por la ruptura del contrato con Sonatrach han sido la petrolera y su socio Gas Natural, y reiteró que harán valer sus derechos en el proceso de arbitraje abierto.

«Quien va a pedir dinero seremos nosotros. No acabo de entender esta reclamación (de Sonatrach). El patrimonio argelino sigue estando ahí, los únicos que hemos perdido algo hemos sido nosotros. ¿Es que me he llevado el gas?» subrayó Brufau.