Galp sube un 19,2% su producción en el primer trimestre impulsada por su actividad en Brasil

Según los datos facilitados por la empresa al regulador bursátil luso, su producción bruta ascendió a 28.100 barriles de petróleo por día.

Sin embargo, en su negocio de refino y distribución los resultados mostraron un empeoramiento frente al primer trimestre de 2013, ya que la cantidad de crudo procesado disminuyó en un 23%, hasta los 16.574 barriles.

Además, las exportaciones de estos productos cayeron un 41%, hasta las 600.000 toneladas, un descenso que estuvo influenciado por la parada de la refinería de Sines el pasado mes de marzo.

En el sector de gas natural, las ventas de Galp mejoraron en volumen un 20,7%, hasta los 2.078 millones de metros cúbicos.

Está previsto que la petrolera lusa, una de las compañías más importantes del país y cuyas ventas al exterior representan en torno al 9% de todas las exportaciones portuguesas, haga públicos sus resultados del primer trimestre del ejercicio el próximo 29 de abril.

La producción de petróleo en Colombia cayó un 3,5% en marzo

Según el Ministerio, la disminución en la producción de crudo obedeció a condiciones operacionales, como un corte eléctrico en el campo Castilla-Chichimene, en el departamento del Meta, «y a alteraciones del orden público que afectaron la infraestructura de transporte».

En las últimas semanas los ataques guerrilleros contra la infraestructura petrolera fueron constantes hasta tal punto que el oleoducto Caño Limón-Coveñas, que lleva crudo desde el departamento de Arauca al Caribe, estuvo más de un mes sin operar.

Esos ataques redujeron el bombeo de crudo y la producción en marzo que también fue inferior a la de enero y febrero de este año. En enero se produjeron en el país 1,11 millones de barriles por día y en febrero fue un millón de barriles.

Por otro lado, la producción promedio de gas estimada alcanzó 1.131 millones de pies cúbicos por día (MPCD), lo que representa un 0,71% más frente a los 1.123 MPCD registrados en marzo de 2013.

«Dicha variación se sustenta, fundamentalmente, en el comportamiento de la demanda», agregó el Ministerio de Minas y Energía.

La amenaza del corte del suministro de gas desde Rusia a Europa es real

«Lamentablemente, si la política prevalece sobre la economía, esa amenaza es muy grande», dijo Kobolev en declaraciones al diario digital ucraniano ZN.UA.

Agregó Naftogaz Ukraini que ve dos vías para evitar el corte de los suministros de gas ruso a Europa a través de Ucrania.

«O llegamos a un acuerdo con Gazprom (la gasística rusa) y nos mantiene el precio, o tendremos que acordar con las compañías europeas que nos vendan el gas que le compran a Rusia y comiencen a pagar por nuestros servicios de tránsito», explicó Kobolev.

El presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó que su país garantiza el pleno cumplimiento de sus obligaciones ante los consumidores europeos de gas, pero advirtió de que ello dependerá del tránsito del combustible por el territorio de Ucrania.

«Desde luego, garantizamos el cumplimiento pleno de todas las obligaciones ante nuestros consumidores europeos. El problema no está en nosotros, sino en que se garantice el tránsito (del gas) a través de Ucrania», dijo el jefe del Kremlin.

Putin recalcó que Rusia no planea cerrarle el grifo del gas a Ucrania, pero recordó que, según los contratos vigentes, la gasística rusa Gazprom tiene derecho, y así se lo recomendó el Gobierno, a cobrar por adelantado.

Explicó que, en mayo próximo, Ucrania recibirá sólo el volumen de gas que pague este mes. Según Rusia, Ucrania adeuda a Gazprom un total de 2.200 millones de dólares.

La policía decomisa documentos en la sede de Petrobras para investigar una red de corrupción

La empresa, una de las petroleras que más crece en el mundo, fue notificada previamente sobre la documentación que sería decomisada y colaboró con los investigadores, informó la Policía Federal.

«La presidencia de Petrobras colaboró con los policías y presentó los documentos, que fueron decomisados y podrán contribuir para el seguimiento de las investigaciones», aseguró la fuente.

Petrobras informó de que los policías fueron recibidos personalmente por la presidenta, Graça Foster, quien les entregó la documentación solicitada sobre un contrato específico.

El decomiso fue realizado en desarrollo del proceso de investigación contra una organización acusada de haber blanqueado cerca de unos 4.600 millones de dólares de dinero ilícito, que en buena medida se habrían originado en hechos de corrupción.

La Policía detuvo el mes pasado a Alberto Youssef, dueño de una casa de cambio y conocido por su amistad con importantes políticos, al que acusa de ser el jefe del grupo criminal.

En el marco de las investigaciones sobre lavado de dinero, la Policía también detuvo al exdirector de abastecimiento de Petrobras Paulo Roberto Costa, quien durante muchos años fue uno de los principales ejecutivos de la empresa.

Costa fue arrestado por los supuestos vínculos que una empresa de consultoría de su propiedad tenía con miembros de esa mafia, acusada de blanquear dinero procedente de la corrupción, evasión de divisas, contrabando de piedras preciosas y tráfico de drogas, entre otros delitos.

Además de la búsqueda de documentos en la sede de Petrobras, la Policía Federal cumplió dos órdenes de detención y quince de allanamiento igualmente dictadas por el juez que investiga las actividades del grupo liderado por Youssef.

De acuerdo con versiones de prensa, la Policía investiga específicamente un contrato de unos 201,7 millones de dólares entre la petrolera y la empresa Ecoglobal Ambiental Comercio e Servicios, firmado en julio del año pasado e intermediado por Paulo Roberto Costa.

Según la misma versión, la Policía sospecha que los propietarios de Ecoglobal serían testaferros de Youssef en un operación para desviar recursos de la estatal.

Petrobras se convirtió en blanco de varias investigaciones en los últimos meses y la oposición al Gobierno de la presidenta Dilma Rousseff realiza gestiones para intentar instaurar una comisión parlamentaria con poderes para acceder a las cuentas de la empresa y convocar a sus dirigentes a interrogatorios.

La Policía investiga las denuncias de supuestas irregularidades contra Petrobras por la compra en 2006 de la refinería de Pasadena (Texas, EE.UU.) y por alegados sobornos recibidos por altos funcionarios de la petrolera para favorecer a la empresa holandesa SBM Offshore en contratos de alquiler de plataformas marinas.

Igualmente investiga la venta de una de la refinerías que la estatal brasileña operaba en Argentina.

Bolivia obtendrá 890 millones de dólares al año de la planta de gas que construye junto a la española TR

«Por todos los productos que vamos a generar en esta planta y la venta de los mismos, estimamos que, cuando produzca en su plena capacidad, va obtener el Estado un poco más de 890 millones de dólares por año«, afirmó en un discurso el presidente de la petrolera estatal boliviana YPFB, Carlos Villegas.

El ejecutivo acompañó al presidente del país, Evo Morales, a la región del Chaco, fronteriza con Argentina, para inspeccionar el trabajo de TR que diseñó, construye y provee la tecnología para esa planta, una de las obras estrella del sector petrolero estatal.

La inspección constató un avance del 76,4% en la construcción de la planta, que en septiembre estará lista para pruebas y a inicios del 2015 para operar comercialmente, dijo Villegas.

La planta permitirá separar los componentes ricos del gas que se exporta a Argentina y que actualmente son aprovechados en ese país. Según explicó Villegas, la planta permitirá separar el etano para su venta a Argentina, mientras que el propano y etano serán usados en Bolivia para su industrialización en un complejo de petroquímica.

Morales destacó que la inversión estatal total prevista en la obra es de 660 millones de dólares, una cifra menor a los ingresos previstos anualmente por más de 890 millones de dólares. También resaltó que el 80% de la producción de la planta será exportada y el 20% irá al mercado interno.

Dijo que otra planta del mismo tipo pero más pequeña, inaugurada el año pasado en el punto de Río Grande, permite en la actualidad a Bolivia exportar gas licuado de petróleo a Perú, Paraguay y Uruguay.

El presidente Morales felicitó a los constructores por el avance del complejo de Gran Chaco y anunció que varios sectores sociales, encabezados por dirigentes de la Central Obrera Boliviana, lo visitarán en los días previos al 1 de Mayo, Día del Trabajo.

Total y sus socios invertirán en Angola 16.000 millones de dólares

Total, que es operador en Kaombo con una participación del 30% (Sonangol P&P tiene otro 30%, Sonangol Sinopec International 20%, Esso 15% y Galp Energía 5%), destacó que esa inversión se redujo en 4.000 millones de dólares gracias a «una optimización en profundidad» del proyecto.

El objetivo en este bloque, con reservas de 650 millones de barriles, situado a 260 kilómetros de la costa de Luanda, capital de Angola, con profundidades del fondo marino que van de 1.400 a 1.900 metros, es iniciar la producción en 2017.

Se trata de poner en producción seis de los pozos descubiertos (Gengibre, Gindungo, Caril, Canela, Mostarda y Louro) en los 12 que se perforaron, que se encuentran en una superficie de 800 kilómetros cuadrados en la parte central y sureste del que se conoce como el bloque 32.

Para la extracción del petróleo, se diseñó un esquema con 59 pozos submarinos unidos por 300 kilómetros de tuberías submarinas que conectan con dos unidades flotantes para el almacenamiento y la carga, y con capacidad para tratar cada una 115.000 barriles diarios. Ambas plataformas serán el resultado de la reconversión de dos petroleros utilizados para el transporte de crudo.

Total hizo hincapié en que su plan para Kaombo integra «un nivel significativo de contenido local», ya que se han previsto 14 millones de horas de trabajo para la fabricación y el ensamblaje con mano de obra en los astilleros angoleños.

China se convertirá en el primer consumidor de petróleo para 2030

El incremento de la demanda de China en particular y de Asia en general va a significar, como efecto inducido, la reducción del peso de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) en el consumo al pasar de la mitad mundial actualmente a un tercio en 2035, señaló el director de mercados energéticos de la AIE, Keisuke Sadamori.

El desvío del grueso de la nueva demanda hacia Asia significará, entre otras cosas, que por el estrecho de Malaca el tránsito de crudo pasará de 12 millones de barriles diarios en 2012 a 17,5 millones en 2035, precisó Sadamori en la décimo quinta edición de la llamada Cumbre Internacional del Petróleo de París.

Puso el acento en que, gracias a los yacimientos no convencionales de hidrocarburos (arenas bituminosas y explotaciones de esquisto), Norteamérica pasará a ser exportador neto con 1,7 millones de barriles diarios en 2030.

Hizo notar que, durante unos años, Estados Unidos pasará a convertirse en el mayor productor de petróleo del mundo, por delante de Arabia Saudí, gracias a los hidrocarburos de esquisto.

El experto de la AIE indicó que las capacidades de refino que existen en el mundo actualmente podrían cubrir las necesidades de consumo global en 2035, de acuerdo con las proyecciones actuales.

Pero al mismo tiempo advirtió de que su ubicación no coincide con los principales centros de consumo futuros, por eso señaló que están «en peligro» en la OCDE, y en particular en Europa, refinerías que representan una capacidad de 10 millones de barriles diarios.

Pemex y Total firman un acuerdo para cooperar en la exploración y producción de hidrocarburos

La compañía estatal mexicana informó de la firma de este memorando de entendimiento con Total y de otro con GDF, que fueron suscritos por autoridades de los dos países durante la visita oficial a México que comenzó el presidente francés, François Hollande.

El memorando firmado con la petrolera Total «permitirá intercambiar tecnologías en actividades relacionadas con exploración y producción, principalmente en aguas profundas, así como en seguridad industrial y salud en el trabajo».

«Pemex y Total se comprometieron a evaluar futuras opciones de negocios en campos no convencionales como «shale gas» y compartir las mejores prácticas en procesos de refinación, recuperación de azufre, combustibles limpios y reconfiguración de procesos industriales».

Este convenio se inscribe en la reforma energética que fue aprobada por el Parlamento mexicano y promulgada en diciembre pasado, pendiente aún de las leyes reglamentarias y que permitirá el ingreso de empresas privadas en la explotación de los hidrocarburos de México.

La mexicana agregó que el acuerdo firmado con la empresa francesa de infraestructura energética GDF busca desarrollar proyectos de cooperación «para cuidar el medio ambiente y apoyar la lucha contra el cambio climático y la sustentabilidad».

También expresó el deseo de ambas partes de trabajar conjuntamente en proyectos de infraestructura para el tratamiento de gas natural, así como plantas de licuefacción y regasificación.

Los acuerdos fueron firmados por el director general de Pemex, Emilio Lozoya, y por los presidentes de GDF, Gérard Mestrallet, y de Total, Christophe de Margerie.

El Senado de Paraguay aprueba los préstamos para la segunda línea de electricidad de alta tensión del país

El proyecto pasará ahora a la Cámara de Diputados, que debe dar también su visto bueno, según la legislación paraguaya. El Banco Europeo de Inversiones (BEI) ofreció un préstamo por 103 millones de dólares y el Banco Latinoamericano de Inversión (CAF) y el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) por 50 millones de dólares cada uno.

El proyecto tendrá un costo total de 297 millones de dólares, que se completará con una donación de 13 millones de dólares de la Unión Europea y aportaciones de Paraguay, según la Administración Nacional de Electricidad (ANDE).

El Gobierno prevé que las obras duren 27 meses, para las cuales abrirá una licitación internacional.

El proyecto contempla la construcción de una línea de 500 kilovatios y 363 kilómetros de largo entre Villa Hayes y Yacyretá, la hidroeléctrica que Paraguay comparte con Argentina, así como la ampliación de dos estaciones, según la ANDE.

A Villa Hayes llega también la actual línea de alta tensión de Paraguay, inaugurada el pasado 29 de octubre por su presidente, Horacio Cartes, y la mandataria brasileña, Dilma Rousseff.

Esa línea, que costó 555 millones de dólares, la mayoría aportados por Brasil, traslada electricidad de la presa binacional de Itaipú, la hidroeléctrica de mayor producción del mundo.

El Gobierno espera que el suministro energético garantizado y barato de las nuevas líneas atraiga nuevas industrias a Paraguay.

La Unión Europea anuncia un plan para asegurar el gas ruso y niega que existan motivos de alarma

«No hay ningún motivo para el pánico», señaló Oettinger en una entrevista con la emisora austríaca ORF, en la que se refirió a un plan internacional para ayudar a Ucrania a pagar lo que debe.

«Estoy preparando una solución que será parte del paquete de ayuda a Ucrania del Fondo Monetario Internacional, la Unión Europea y el Banco Mundial, y que hará posible el pago de facturas pendientes», señaló el político alemán.

El comisario indicó que se está en contacto con Ucrania y su compañía de gas para lograr «que el país siga siendo solvente» y sus deudas no crezcan.

«Creo que para eso tenemos que encontrar soluciones en las próximas semanas», señaló el comisario, quien recordó que el lunes se reunirán los ministros de Energía y de Exteriores de la Unión Europea en Luxemburgo. Además, el próximo jueves se reunirán en Ginebra los jefes de la diplomacia de la Unión Europea, EEUU, Rusia y Ucrania.

El comisario dijo que se está trabajando para calcular las deudas estatales y los fondos que el país necesita de forma inmediata, pero argumentó que el proceso puede llevar un tiempo y debe hacerse con controles. «En las democracias va un poco más lento que en Moscú», dijo el comisario

Oettinger reconoció que los gasoductos que pasan por Ucrania son necesarios para garantizar un buen suministro de gas ruso en la Unión Europea, pero rechazó que haya motivos para preocuparse tras las advertencias de Moscú de que los impagos de Kiev pueden afectar al suministro a Europa.

«Los rusos quieren distribuir gas porque quieren vender gas y ganar dinero», señaló el comisario.

El funcionario comunitario opinó que no pueden tomarse las amenazas rusas al pie de la letra y opinó que la advertencia de cortar el envío de gas que pasa a través de Ucrania debido al continuo impago de este país (formulada mediante una carta) por el presidente ruso, Vladímir Putin, es parte de una partida de póquer» y recordó que Europa sigue siendo el mejor mercado para el gas ruso.

Después de que el presidente ruso advirtiera a líderes europeos y de Turquía de que podría ,

Oettinger insistió en que parte de las facturas reclamadas por Rusia no son correctas y que se pagará «no según los cálculos de Vladímir Putin sino de lo que es contractualmente correcto».

Merkel pide una respuesta unitaria

Asimismo, la canciller de Alemania, Angela Merkel, pidió una respuesta unitaria de la Unión Europea al problema planteado por las deudas de Ucrania a la empresa gasística rusa Gazprom, que podría poner en peligro el suministro energético de algunos países del Viejo Continente.

«La carta (del presidente ruso) apunta a que hay deudas de Ucrania a Rusia, eso lo sabemos todos. (…) Tenemos que contestar unidos a la carta«, explicó la mandataria germana en rueda de prensa en Atenas.

«Hay una realidad y es que las economías de seis países (de la Unión Europea) son totalmente dependientes del gas ruso, y otros doce dependen al 50%«, explicó el primer ministro heleno Andonis Samarás.

La UE espera de Rusia que respete el suministro de gas

Por su parte, la Comisión Europea dijo que espera de Rusia que respete sus compromisos de suministro de gas con Europa, que es un cliente «fiable» e importante para la Federación, por lo que pidió que no se utilice la energía como instrumento político e indicaron que la misiva «más bien parece dirigida a los principales clientes de Gazprom», el consorcio estatal de Rusia.

Los Estados miembros de la Unión Europea consideraron que hay que dar una respuesta coordinada al envío de la carta de Putin, indicaron, lo que se hará «por los medios más apropiados».

De momento, el suministro de gas de Rusia hacia Europa funciona normal y es estable a través de todas las rutas, aseguró la Comisión Europea.

No obstante, la portavoz comunitaria de Energía, Sabine Berger, recalcó que la Comisión «espera de Rusia que respete sus compromisos de suministro y de Ucrania sus compromisos de tránsito hacia la Unión».

Otra portavoz indicó por su parte que el mensaje de la Unión Europea no ha cambiado con la carta de Putin, sino que sigue siendo el de que «interesa a todo el mundo que la energía no sea utilizada como instrumento político», que no sea politizada.

«El suministro y el tránsito de gas tienen que estar basados en reglas establecidas y reflejar las realidades del mercado», señaló la portavoz de la Comisión Europea Pia Ahrenkilde, quien recordó que «Europa es un cliente de gas fiable» y, como tal, espera que sus abastecedores cumplan sus compromisos.

El 70% de las exportaciones de gas y petróleo de Rusia van hacia Europa y ello genera unos ingresos que equivalen a casi el 50% del presupuesto federal del país, recordó asimismo.

En cualquier caso, las reservas de gas en la Unión están actualmente en un nivel «cómodo» y hay unos 37.000 millones de metros cúbicos de gas en los almacenes subterráneos, que equivale a aproximadamente la mitad de su capacidad, explicó Berger.

Además, varios Estados miembros comenzaron ya a rellenarlos tras el invierno, señaló, y recordó que tras las crisis del gas en 2009 con Rusia la Unión Europea tomó una serie de medidas para mejorar la seguridad del suministro de gas.

Berger indicó que la Unión dispone de mecanismos que podrían ser activados en el caso de que se corte el suministro de gas y dispone de un grupo de coordinación que se dedica a gestionar las acciones individuales en la materia.

Se reforzaron las interconexiones entre los Estados miembros y actualmente existen más opciones de flujo invertido (el gas fluye en las dos direcciones), de manera que ahora es más fácil ayudarse en el caso de que surjan problemas, afirmó.

Asimismo, se espera que las empresas ucranianas y eslovacas puedan firmar después de Semana Santa el memorando de entendimiento sobre el flujo invertido de gas, lo que permitiría a Ucrania recibir hasta 8.000 millones de metros cúbicos de gas al año.

La portavoz subrayó que los países comunitarios tienen que garantizar además que los hogares tengan gas al menos para 30 días, incluso en invierno y en las circunstancias más difíciles, disponer de planes de prevención y de emergencia para casos graves de interrupción del suministro.

Putin cumplirá sus obligaciones ante los consumidores europeos

Mientras tanto, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, afirmó que su país garantiza el pleno cumplimiento de sus obligaciones ante los consumidores europeos de gas, pero advirtió de que ello dependerá del tránsito del combustible por el territorio de Ucrania.

«Desde luego, garantizamos el cumplimiento pleno de todas las obligaciones ante nuestros consumidores europeos. El problema no está en nosotros, sino en que se garantice el tránsito (del gas) a través de Ucrania«, dijo Putin en una reunión del Consejo de Seguridad de Rusia, citado por las agencias locales.

El jefe del Kremlin recalcó que Rusia no planea cerrarle el grifo del gas a Ucrania, pero recordó que según los contratos vigentes la gasística rusa Gazprom tiene derecho, y así se lo recomendó el Gobierno, a cobrar por adelantado. Por ello, explicó que en mayo próximo Ucrania recibirá sólo el volumen de gas que pague este mes.

«Le pido al Gobierno y a Gazprom que informen de estas disposiciones del contrato a nuestro socios europeos», dijo Putin en alusión a las que señalan que en caso de impagos la gasística podrá exigir el pago por adelantado de los suministros. Según Rusia, Ucrania adeuda a Gazprom 2.200 millones de dólares.

EEUU critica a Rusia por usar la energía como coerción contra Ucrania

Finalmente, el Gobierno de Estados Unidos dijo que la carta del presidente ruso, Vladímir Putin, sobre la deuda de gas de Ucrania es un medio de «coerción» contra el nuevo gobierno de Kiev, al que subió el precio de la energía que provee.

En rueda de prensa, la portavoz del Departamento de Estado, Jen Psaki, condenó «los intentos de Rusia de usar la energía como instrumento de coerción contra Ucrania» y recordó que el país ya sufrió un aumento de los precios de gas en represalia.

El Gobierno de Kiev rechazó el nuevo precio de casi 500 dólares por mil metros cúbicos del gas anunciado el 1 de abril por Rusia, que Psaki dijo que «claramente no está fijado por el mercado y se sitúa por encima de lo que pagan los miembros de la Unión Europea».

«Estamos trabajando con Ucrania y nuestros aliados al oeste de Ucrania para animarles a revertir el flujo de gas de modo que Ucrania pueda acceder a reservas adicionales si las necesita», anunció Psaki.

Estados Unidos consideró que debido a un anormalmente cálido invierno los países europeos tienen excedentes que podrían enviar a Ucrania en caso de necesidad.

Por su parte, el portavoz de la Casa Blanca, Jay Carney, dijo que «es totalmente inapropiado usar las exportaciones de energía como un medio para alcanzar objetivos diplomáticos o geopolíticos».

Psaki pidió a Rusia que respete el acuerdo adoptado con Ucrania en el pasado por el cual vendía gas a precio reducido a cambio de un compromiso de cesión de la base naval de Sebástopol (Crimea) para la flota rusa del Mar Negro.

No obstante, todo cambió cuando las protestas acabaron con el gobierno pro-ruso de Kiev en febrero y Rusia movió tropas a Crimea no solo para asegurar su base militar, sino para anexionarse toda la región.

Sobre la reacción a su carta, Putin afeó a Estados Unidos y les advirtió de posibles problemas con los suministros de gas, y señaló que «no está bien leer las cartas de otros».

«Es extraño, en cualquier caso, porque no está bien leer las cartas de otros. Yo no les escribí a ellos (EEUU), sino a los consumidores de gas en Europa. Todos estamos acostumbrados a que nuestros amigos americanos escuchen, pero mirar de reojo es muy feo«, señaló.