Una rotura en un oleoducto causa un derrame de crudo en Ecuador

Cerca de un centenar de operarios trabajan en la limpieza del crudo, que se derramó la noche del martes como consecuencia de un deslizamiento de la capa asfáltica de una carretera en la zona.

El derrame fue controlado y por el momento se desconoce la cantidad de petróleo vertido, de acuerdo con la información.

Entre las medidas adoptadas figura la excavación de fosas y la colocación de barreras en puntos estratégicos de contención a lo largo del río Parahuaico.

Los trabajos incluyen también la retirada de la capa asfáltica dañada por el deslizamiento para reparar la conducción dañada.

La información agregó que, según la empresa pública Petroamazonas, el crudo recuperado es transportado y recuperado para ser procesado, por lo que no se registraron pérdidas en la producción petrolera del Estado.

Indra desarrolla una plataforma para la gestión de yacimientos de crudo de la colombiana Ecopetrol

Con la nueva plataforma, Indra actualizará tecnológicamente el registro de los más de 3.200 pozos productores de hidrocarburos de Ecopetrol.

«Los sistemas de Indra han hecho posible la migración de la información actual a una plataforma tecnológica que garantizará la seguridad y confiabilidad de los datos, así como una gestión más adecuada de estos y un ahorro de costos, haciendo posible una planificación más adecuada en los modelos de negocio de Ecopetrol», expresó la empresa.

Según Indra, este programa permite «una recopilación de datos rápida y un acceso inmediato», lo que se traduce en una mejora en la producción de hidrocarburos, «facilitando además la toma de decisiones en situaciones críticas».

La plataforma implantada permite una captura integral de la información requerida para cada yacimiento, como las operaciones realizadas, informes de control, reportes corporativos y reguladores, análisis de rendimiento, o una planificación y evaluación comparativa con los pozos vecinos, agregó la información.

Este programa forma parte de la nueva oferta que la multinacional española incorporó a su mercado de energía y utilidades en Colombia, centrada en el sistema Data Management, para proporcionar soluciones a sus clientes en la gestión de operaciones y procesos de negocios.

«Indra consolida con este proyecto su posición de socio tecnológico de Ecopetrol», agregó la empresa, que en 2011 se adjudicó un contrato para gestionar todos los sistemas y servicios técnicos básicos de Tecnologías de la Información de la petrolera colombiana en todas sus sedes.

Chile invertirá en energía para elevar su crecimiento y competitividad

«Si en el pasado el problema era que necesitábamos energía para crecer, hoy nuestro hándicap es que sin energía no hay crecimiento», aseguró el ministro chileno de Energía, Máximo Pacheco. «Estamos viviendo un proceso de desaceleración de la economía que tiene que ver con el ciclo internacional, pero en el caso de Chile la inversión también se ve afectada por los costos de la energía«, agregó el ministro. Por eso, a juicio de Pacheco, los proyectos energéticos pueden favorecer doblemente la recuperación del crecimiento económico de Chile, que este año se situaría entre un 2,5 y un 3,5% según estimaciones internacionales y del Banco Central.

«Al tener más inversión en energía, vamos a tener mejores precios para producirla y comercializarla y eso tiene un gran impacto en proyectos de otras áreas que son intensivas en su uso«, señaló el ministro chileno. Partiendo de esa premisa, el Gobierno de la socialista Michelle Bachelet ha definido un plan de desarrollo para el sector energético a largo plazo que aspira a que en las próximas dos décadas el país supere el estrecho abastecimiento del que dispone actualmente y que, de paso, ha disparado los precios de la electricidad.

El alto precio de la energía ha afectado a la población y a las empresas, particularmente las del sector minero, que generan cerca de la mitad del PIB y que han sufrido un importante alza en sus costes de producción. El tema no es menor en un país como Chile, que prácticamente carece de hidrocarburos e históricamente se apoyó en la energía hidráulica. Sin embargo, el Gobierno aspira a diversificar el mix energético, dando más protagonismo a las fuentes hídricas, el gas y las energías renovables no convencionales, como la solar, eólica y geotérmica, de las que esperan que representen un 20% de la energía que se produzca en 2025.

«El punto de partida es que hoy tenemos un déficit en infraestructura de generación y de transporte en Chile, que es un sector que debería haber crecido de manera significativa», señaló Pacheco. Durante los últimos años se ha frenado el desarrollo de nuevos proyectos por factores como la oposición de los ecologistas y las comunidades afectadas. Para romper esta inercia se están tomado medidas que atraigan nuevos actores a un sector muy concentrado en pocas compañías y que incorporen nuevas tecnologías, explica el titular de Energía. «La idea es demostrar que en Chile hay muchas posibilidades de inversión», aseguró Pacheco.

Sin embargo, el desafío es mayor teniendo en cuenta que, entre los requisitos para futuras infraestructuras energéticas, exigirán que los proyectos tengan sustento ambiental y social. Prueba de ello fue el reciente rechazo al megaproyecto Hidroaysén, impulsado por las firmas Endesa Chile y Colbún, que contemplaba la construcción de cinco represas en la Patagonia con una inversión de 3.200 millones de dólares. Tras siete años de controversia, esa iniciativa fue sepultada por el Gobierno debido al impacto negativo sobre las comunidades aledañas, una medida que según el ministro no desincentivará a los inversores ni tampoco incidirá en otros proyectos hídricos.

Para diversificar las fuentes de abastecimiento, también se están ampliando las plantas que funcionan con gas, a pesar de que Chile no lo produce. Además de dos plantas de regasificación, que convierten el gas licuado en gas natural, ya se ha anunciado la construcción de una tercera regasificadora. «Vamos a evaluar con pragmatismo si es necesario que ese proyecto se haga con participación del Estado o no», indicó Máximo Pacheco.

Paralelamente se está avanzando en la interconexión del sistema de transporte eléctrico dentro del país y con el resto de la región. «Estamos en conversaciones con Perú, Ecuador, Colombia para la interconexión del sistema de transporte. Se está trabajando con el apoyo del Banco Interamericano de Desarrollo. Tenemos de plazo hasta 2020 para estar operando», dijo el ministro, quien subrayó que esto forma parte de la visión estratégica de integración regional de la administración Bachelet.

La AIE asegura que la ineficiencia energética costó 80.000 millones de dólares durante el año 2013

La principal causa de este gasto innecesario fue la poca eficiencia de los dispositivos, ya que muchos consumen más energía cuando están en modo reposo que cuando están a pleno rendimiento, según el informe.

La AIE explicó que, en 2013, los dispositivos en red consumieron alrededor de 616 teravatios por hora (TWh), de los cuales se desperdiciaron alrededor de 400, una cantidad equivalente a la electricidad consumida anualmente por Gran Bretaña y Noruega juntas.

La directora ejecutiva de la agencia, Maria van der Hoeven explicó que «los consumidores están perdiendo dinero porque la producción innecesaria de energía da lugar a centrales e infraestructuras de distribución más costosas e innecesarias».

En su opinión, el uso de la mejor tecnología disponible hoy en día permitiría que esos dispositivos gastaran un 65% menos de energía en modo reposo.

La AIE recomendó el desarrollo de políticas de eficiencia energética que no necesariamente deben partir de cero, sino mejorar las existentes.

La agencia calificó de indispensable que la política y la tecnología vayan de la mano, por lo que vio importante que se colabore de forma constante con la industria del sector en favor de mejores prácticas.

Por último, también recomendó establecer estándares internacionales de tecnología lo antes posible para que los usuarios estén bien informados acerca de la calidad y la eficiencia energética de los dispositivos en el mercado.

Según sus cálculos, con la aplicación de estas medidas se salvarían 600 TWh de energía, lo que equivaldría a cerrar 200 centrales de carbón y reduciría en 600 millones de toneladas las emisiones de CO2.

Rousseff asegura que las reservas petroleras del presal abren «una oportunidad histórica» para Brasil

El presal es un horizonte exploratorio ubicado a unos 7.000 metros del lecho del océano Atlántico, por debajo de una capa de sal de dos kilómetros de espesor, en aguas muy profundas frente al litoral brasileño. Sus gigantescas reservas pueden convertir a Brasil en uno de los mayores exportadores mundiales de crudo. «Con el presal tenemos una oportunidad histórica sin precedentes tanto en el área social como en la económica», afirmó Dilma Roussef en un acto organizado en Río de Janeiro por la petrolera estatal Petrobras, que descubrió las reservas y es su principal operador. La producción del presal ya representa el 22% del petróleo extraído por Petrobras y supondrá el 50% de los 4,2 millones de barriles que la empresa prevé producir en 2020.

Petrobras, con la puesta en operación de un nuevo pozo en el presal, alcanzó el pasado 24 de junio una producción récord de 520.000 barriles diarios en el área. Esa marca fue alcanzada sólo ocho años después del primer hallazgo de petróleo en el presal, en 2006, y con tan sólo 25 pozos en operación. Petrobras destacó, a título de comparación, que necesitó 31 años desde su fundación, en 1953, para alcanzar una producción propia diaria de 500.000 barriles y que para obtener ese volumen fue necesario perforar 4.108 pozos. Según la petrolera, las empresas que operan en el Golfo de México necesitaron 20 años para alcanzar la marca de 500.000 barriles diarios y las que exploran en el Mar del Norte necesitaron 10 años.

Rousseff aseguró que alcanzar ese volumen de producción en ocho años supone una «hazaña» y agregó que las reservas del presal representan una «riqueza inigualable» para el país. La mandataria dijo que, además de impulsar la economía, las reservas multiplicarán las inversiones del país en sanidad y educación gracias a la ley que determina que las regalías del petróleo sean destinadas exclusivamente a estos sectores. Recordó igualmente la ley que destina estos ingresos a un fondo de desarrollo y que impide que los recursos sean desperdiciados, así como la ley que determina que el 60% de los equipos utilizados en la explotación de las reservas sean de origen brasileño, lo que impulsa la industria nacional.

Los ingresos de petróleo de México bajan un 0,5% hasta el mes de mayo

Los ingresos del petróleo de México ascendieron a 37.801 millones de dólares entre enero y mayo de 2014, cifra inferior en un 0,5% respecto al mismo período de 2013. Esta caída de los ingresos petroleros se debió a una contracción del 4,2% de la aportación de Petróleos Mexicanos (Pemex), que se situó en 12.762 millones de dólares. Además, el cobro de derechos y aprovechamientos del petróleo también se desplomó en un 9,1%, al sumar sólo unos 25.885 millones de dólares.

Pese a la caída del ingreso petrolero, la recaudación total mexicana se ubicó en 123.947 millones de dólares, cifra un 3,2% superior a la registrada en los mismos meses del año anterior. Esta subida se debió a un aumento del 8,7% en los ingresos tributarios, principalmente en la recaudación del Impuesto Especial sobre Producción y Servicios (IEPS), el IVA y el ISR, que crecieron un 35,8%, 20,3% y 10,1%, respectivamente.

El gasto público se ubicó los primeros cinco meses del año en 131.951 millones de dólares, cifra superior en un 12,6% a 2013. El balance público registró un déficit de 7.059 millones de dólares. La deuda bruta de todo el sector público, que incluye a las empresas y organismos estatales, alcanzó 516.391 millones de dólares.

El ministro Soria analiza en París con Segolène Royal cómo avanzar en las interconexiones energéticas

En dicha reunión, celebrada en la sede del Ministerio de Ecología, Desarrollo Sostenible y Energía en París, ambos ministros revisaron «temas comunes del sector energético», según informó Industria.

En concreto, Soria y Royal abordaron «la forma de avanzar en un mayor nivel de interconexiones energéticas, tanto eléctricas como gasísticas, entre España y Francia».

Además, trataron el Proyecto de Ley francesa de «transición energética y otros temas de interés bilateral».

El ministerio francés, que no incluyó la cita en la agenda oficial de Royal, no ofreció un resumen de la misma.

Total cede a la rusa Gazprom un 20% del contrato para poder operar en los campos de gas natural en Bolivia

Los contratos de cesión fueron protocolizados el viernes en una notaria de la ciudad de La Paz, según indicó de Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB).

El acuerdo comenzó a negociarse en 2010, se suscribió en 2012 y fue refrendado por el Parlamento boliviano en 2013.

Según YPFB, que controla el sector petrolero boliviano desde el 2006, Total queda ahora con un 60% de las áreas Aquío e Ipati, la argentina Tecpetrol con un 20% y Gazprom, con otro tanto.

Los contratos fueron protocolizados por el presidente de YPFB, Carlos Villegas; el gerente de Gazprom en Bolivia, Vladimir Burdakov, y su homólogo de Total en Bolivia, José Ignacio Sanz.

El área Aquío está entre los departamentos de Santa Cruz (este) y Chuquisaca (sureste), tiene una superficie de 25.400 hectáreas, mientras que la vecina Ipati cuenta con 61.375 hectáreas.

Total tiene varios contratos de operación en Bolivia, mientras que Gazprom suscribió en agosto de 2013 un acuerdo en sociedad con la misma firma francesa e YPFB para la exploración de 700.000 hectáreas con una inversión global de 130 millones de dólares.

La dependencia energética de Portugal con el exterior cae al nivel más bajo en casi dos décadas

El informe anual de la Dirección General de Energía y Geología (DGEG) reveló que el porcentaje de dependencia del año pasado fue del 71,5% frente al 79,5% registrado en 2012.

La fuerte bajada se explica por el aumento de la producción doméstica (21%) impulsado por las energías renovables, lo que permitió reducir el consumo del carbón y del gas natural, explicó el organismo público.

Las que más contribuyeron a la subida de la producción doméstica fueron la energía hídrica y la eólica, que aumentaron un 127% y un 17%, respectivamente.

Se trata del nivel más bajo que Portugal alcanza en su dependencia energética con el exterior desde que el organismo empezó a recopilar datos en 1995.

Hasta 2009 la dependencia energética siempre se situó por encima del 80% y llegó a su máximo de las últimas dos décadas en 2005, cuando se acercó al 90%.

En 2013, el petróleo representó la mayor parte del consumo energético del país, un 43,5% a nivel primario, por delante del gas natural (17,2%), la biomasa (13,3%), el carbón (12,3%) e la eléctrica (12,1%).

Portugal carece de recursos energéticos fósiles endógenos, lo que explica una histórica dependencia energética exterior, una de las más altas en Europa.

Según los últimos datos del Eurostat, la media de la dependencia energética con el exterior de los países de la Unión Europea se situó en el 53,4% en 2012.

Los ayuntamientos del estado de Nueva York pueden prohibir la práctica del fracking, según Justicia

El tribunal dio así la razón a dos localidades, Dryden y Middlefield, que decidieron vetar esa práctica y que fueron demandadas respectivamente por las compañías Norse Energy y Cooperstown Holstein que consideraban que la decisión violaba las normas estatales sobre energía.

Los jueces, sin entrar en consideraciones sobre el fracking, consideraron que las autoridades locales están en su derecho de prohibirlo en virtud del reparto de poderes entre los distintos niveles de la administración.

El fallo valida la postura adoptada por unos 170 ayuntamientos neoyorquinos que vetaron la polémica técnica de extracción a la espera de una posible prohibición definitiva a escala estatal.

Nueva York tiene en vigor una moratoria sobre el fracking desde 2008, cuya continuidad está en estudio. La Asamblea estatal votó este mes extender la prohibición durante tres años más, decisión que está aún pendiente del Senado.

La fractura hidráulica, que permitió a Estados Unidos aumentar enormemente su producción energética en los últimos años, está regulada de distintas formas en el país, donde cuenta con muchos opositores por el impacto medioambiental de esta técnica.