China halla el primer yacimiento de gas en aguas profundas en el Mar de China Meridional, según CNOOC

El CNOOC 981, la primera plataforma petrolífera de aguas profundas, descubrió el yacimiento llamado Lingshui 17-2 150 kilómetros al sur de las islas chinas Hainan, a una profundidad de 1.500 metros.

La definición de aguas profundas varía según la tecnología va evolucionando, y ahora se refiere a toda distancia por encima de los 500 metros, mientras las superiores a 1.500 se definen como «ultraprofundas».

Xie Yuhong, ejecutivo de CNOOC, aseguró que el pozo petrolífero podrá producir hasta 56,6 millones de pies cúbicos de gas al día, lo que equivale a alrededor de 9.400 barriles de petróleo diarios, según publicó la agencia oficial Xinhua.

Aunque la dimensión del yacimiento está aún por determinar, Xi afirmó que «podría ser muy grande, de acuerdo a los exámenes realizados» hasta ahora, mientras Wang Yilin, presidente de CNOOC, consideró que el hallazgo «abre la puerta al gran potencial» de esas aguas.

El pozo petrolífero semi-sumergible CNOOC 981 opera en el Mar de la China Meridional desde mayo de 2012 y puede perforar hasta un límite de 12.000 metros de profundidad.

Las prospecciones de China en esas aguas suelen despertar las suspicacias de países vecinos como Vietnam, con quien la potencia asiática se disputa las islas Paracel (Xisha para China).

Se desconoce de momento si la CNOOC 981 es la misma plataforma que la que fue trasladada a un enclave cerca de las islas Hainan en julio después de fuertes tensiones con Vietnam por haberse ubicado previamente en un área próxima a esas islas disputadas.

Las prospecciones de esa plataforma, también propiedad de CNOOC, comenzaron el 2 de mayo pese a las protestas de Vietnam, que envió buques para intentar evitar su instalación, lo que tuvo como consecuencia varios encontronazos entre barcos chinos y vietnamitas.

El conflicto provocó el estallido de numerosas protestas antichinas en Vietnam, en las que se atacaron negocios chinos, taiwaneses y surcoreanos y hubo al menos cuatro fallecidos.

La potencia asiática es el mayor consumidor energético del mundo e intenta en los últimos años reducir su dependencia del carbón (su principal fuente de energía) y del petróleo y gas importados (58% y 31,6% del total en 2013), por lo que trata de forma ávida de aumentar su producción doméstica.

Bolivia inaugura la ampliación de una refinería clave por Técnicas Reunidas

La firma española construyó una unidad para procesar 12.500 barriles de crudo, lo que aportará al mercado interno 20 millones de litros por mes de gasóleo, según indicó el Ministerio de Hidrocarburos. Con esa producción, Bolivia ahorrará 198 millones de dólares anuales en la importación del gasóleo, según cálculos oficiales.

El mandatario boliviano, Evo Morales, participó en las pruebas iniciales realizadas a la infraestructura construida en la refinería Gualberto Villarroel, situada en el centro del país. Morales reivindicó que después de la nacionalización petrolera decretada en 2006, el Estado invirtió 435,7 millones de dólares para potenciar las unidades de refino más importantes del país, mientras que en el período previo, cuando estaban bajo la gestión de Petrobras, sólo se invirtieron 19 millones en siete años.

De forma simultánea, Morales y el presidente de la estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Carlos Villegas, colocaron simbólicamente la primera piedra de una «unidad de reformación catalítica» en la refinería Villarroel. También se anunció el inicio de obras para una unidad de isomerización en la refinería Guillermo Elder Bell.

Según YPFB, esas dos nuevas obras anunciadas permitirán a Bolivia ser autosuficiente en el abastecimiento de gasolinas a finales del 2015. Ambos proyectos también estarán a cargo de Técnicas Reunidas, como parte de una cartera de trabajos de la firma española para el Estado boliviano que incluye la planta Gran Chaco, de separación de combustibles líquidos del gas, que será entregada dentro de unas semanas en el sur del país.

Las sancionadas de Estados Unidos a Rusia incluyen a Gazprom y Lukoil

En el sector de defensa, Washington restringe la capacidad de financiación de Rostec, uno de los mayores conglomerados de defensa y equipamiento militar de Rusia.

Rostec, de propiedad estatal, se dedica a la producción, desarrollo y exportación de bienes de alta tecnología de uso militar y civil, y también participa en la fabricación de armas.

Su volumen de negocio está valorado en «miles de millones de dólares», indicó el Tesoro en un comunicado en el que detalla las sanciones.

Además, se congelan los activos que otras cinco empresas estatales rusas de defensa puedan tener bajo jurisdicción de EE.UU.:

OAO Dolgoprudny Research Production Enterprise, fabricante de munición y armas, incluidos los misiles SA-11 y SA-17.

Mytishchinski Mashinostroitelny Zavod OAO, fabricante de sistemas de misiles antiaéreos y vehículos militares.

Kalinin Machine Plant JSC, fabricante de misiles antiaéreos, artillería y municiones.

Almaz-Antey GSKB, dedicada también a la producción de misiles para el Ministerio de Defensa ruso.

JSC NIIP, fabricante de radares para los cazas MiG y Sukhoi.

En el área financiera, el banco Sberbank, el mayor de Rusia, que controla un tercio de los activos y del capital bancario, reduce su capacidad de financiación en dólares estadounidenses.

En el ámbito energético restringe las exportaciones a Rusia de materiales y equipo destinado a la exploración petrolera en aguas profundas y «gas de pizarra» a varias compañías:

Gazprom, una las mayores empresas de Rusia, controlada por el estado, y de peso mundial en la exploración y venta de gas.

Gazprom Neft, controlada de manera mayoritaria por parte de Gazprom y dedicada a la exploración, refino y venta de petróleo y derivados.

Lukoil, empresa de gas y petróleo con refinerías y plantas tanto en Rusia como en el extranjero.

Surgutneftegas, petrolera rusa dedicada a la comercialización y distribución de combustible.

Nicaragua prepara una ley para ligar al Estado cualquier proyecto para explotar petróleo en el futuro

«Se establece a nivel de ley que desde el inicio de una actividad de exploración con el objeto de encontrar petróleo para explotación comercial, cualquier empresa debe establecer un acuerdo de asociación de cooperación con Petronic«, dijo el titular del Ministerio de Energía y Minas, Emilio Rappaccioli, a periodistas.

El monto de la participación estatal en las futuras empresas petroleras que se establezcan en Nicaragua todavía no está definido, pero podría ser de «por lo menos un 10%», según el ministro.

«Es importantísimo que el Estado participe porque es el dueño de lo que está ahí abajo», sostuvo Rappacioli.

Nicaragua participará en cada sociedad a través de la estatal Distribuidora Nicaragüense de Petróleo (DNP Petronic), afirmó el funcionario.

El dictamen de ley fue aprobado de forma unánime por los 12 diputados de la Comisión de Infraestructura y Servicios Públicos, confirmó la Asamblea Nacional.

Para que la disposición alcance rango de legislación deberá ser aprobada por el plenario de la Asamblea Nacional, a través de una reforma de la Ley Especial de Exploración y Explotación de Hidrocarburos.

Otros puntos del dictamen incluye la extensión del período de exploración de hidrocarburos, de 6 años a 12 años, así como de explotación, que pasaría de los 30 años a los 40 años.

Nicaragua no es un país productor de petróleo, pero ofrece concesiones de exploración tanto en sus mares como en tierra firme.

El último de esos acuerdos fue firmado el pasado 4 de septiembre, con la firma británica Geoex International y la noruega Statoil.

President Energy manifiesta su optimismo sobre la posibilidad de encontrar petróleo en Paraguay

La compañía tuvo ingresos de 5,8 millones de dólares en ese período, un incremento del 1,7% con respecto al año anterior, y sus beneficios fueron de 1,9 millones de dólares, la misma cantidad que en el primer semestre de 2013.

La empresa indicó que su campaña de exploración en Paraguay es su enfoque «principal» y que las tres concesiones que adquirió desde 2012 en el país «demuestran un potencial significativo».

En junio President Energy comenzó a taladrar su primer pozo exploratorio, bautizado «Jacaranda», cuya perforación suspendió para analizar las muestras rocosas obtenidas.

Los resultados preliminares apuntan a la presencia de 20 billones de pies cúbicos de gas en esa formación rocosa, con potencial de encontrar petróleo al norte del pozo, según la empresa.

«Los resultados del pozo Jacaranda nos hacen ser optimistas respecto al resto de nuestra campaña de exploración», dijo el presidente de la compañía, Peter Levine.

A principios de mes la empresa inició la perforación de un segundo pozo exploratorio, en una zona en la que estima que podría haber un billón de pies cúbicos de gas y 30 millones de barriles de gas condensado.

La compañía produjo 389 barriles de petróleo por día en media en el primer semestre del año, en sus explotaciones en Luisiana (Estados Unidos) y Argentina. La empresa usa esos pozos para generar fondos para invertir en sus operaciones en Paraguay, explicó.

En Paraguay ya hay 49 pozos petrolíferos, 43 de ellos en la región del Chaco, según la dirección de Hidrocarburos del Ministerio de Obras Públicas, pero hasta ahora ninguno ha revelado reservas suficientes.

President Energy tiene la concesión de un área de 34.500 kilómetros cuadrados en Paraguay e invirtió 35 millones de dólares en estudios sísmicos y topográficos, y gastará otros 60 millones en los tres pozos exploratorios que tiene previsto realizar, según la documentación entregada al Congreso paraguayo.

En enero la empresa anunció que una auditoría independiente había confirmado reservas potenciales de 1.093 millones de barriles de crudo en sus áreas de exploración en el Chaco. Esa cifra superó ampliamente los 150 millones de barriles de posibles reservas consideradas hasta entonces por el Ministerio de Obras Públicas de Paraguay.

La auditora, RPS, analizó los estudios sísmicos en 2D y 3D realizados por President Energy en las tres zonas de la cuenca Pirity.

Pemex anuncia inversiones por un importe total de 5.500 millones de dólares en diversos proyectos

El anuncio del directivo de Pemex se detalló en el marco de la firma de contratos con diversas firmas de ingeniería para aumentar la producción de combustible limpio en las refinerías de Madero, Minatitlán, Salamanca, Salina Cruz y Tula. Estas obras en particular suman unos 2.800 millones de dólares y fueron contratadas a las empresas Ica Flúor Daniel, Técnicas Reunidas, Samsung Engineering, Foster Wheeler, y el consorcio formado por USA Corporation ACC Dragados y Cobra, para el desarrollo del Proyecto de Calidad de los Combustibles.

Lozoya indicó que las compañías construirán nuevas plantas y modernizarán las existentes para reducir un 97% el contenido de azufre en el diesel para cumplir con las normas ambientales. Actualmente Pemex ya produce unos 100.000 barriles diarios de gasolinas que cumplen la norma relativa al azufre y se prevé que en 2015 se logre llegar al 100% de la producción total. Estas obras mejorarán la calidad del aire al reducir la emisión de gases en más de 12.000 toneladas anuales.

Emilio Lozoya también informó del comienzo de la fase 2 del gasoducto Los Ramones para el transporte de gas natural desde el norte al centro del país con una capacidad adicional de 1.430 millones de pies cúbicos diarios y con una inversión de unos 2.500 millones de dólares. El directivo de Pemex precisó que esta segunda etapa del gasoducto tendrá una longitud de 741 kilómetros.

El funcionario indicó que la fase 1 del gasoducto, desde la frontera norte del país al estado de Nuevo León y que se encuentra en construcción, «marcha en tiempo y forma, por lo que su entrada en operación será en diciembre«. Este tramo norte es construido por TAG Pipelines, Gasoductos de Chihuahua y PMI Holdings, filiales de Pemex, mientras el segmento sur estará a cargo de TAG, PMI Holdings y la empresa GDF Suez Consultores. Lozoya destacó que Los Ramones se convertirá en la columna vertebral del Sistema Nacional de Gasoductos, y garantizará la seguridad energética de México con cerca del 40% de la capacidad de transporte de gas natural.

Finalmente, la otra inversión para alcanzar la suma de 5.500 millones de dólares es la rehabilitación de la empresa Agro Nitrogenados, que fue adquirida por una filial de Pemex, con una inversión de unos 200 millones de dólares. «Así iniciamos tres proyectos de inversión en el área industrial de Pemex que son muestra clara de que la reforma energética comienza a dar resultados», resumió Lozoya.

México presenta proyectos para construir dos gasoductos a inversionistas en Estados Unidos

Durante una reunión de trabajo efectuada en Houston, Texas, el director de Modernización de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Guillermo Turrent, dio a conocer los proyectos de transporte de gas Waha-San Elizario y Waha-Presidio ante más de 200 asistentes .

Turrent expuso los requerimientos técnicos de los proyectos, así como las fechas preliminares para la recepción de propuestas, indicó la CFE.

El proyecto Waha-San Elizario consiste en el desarrollo, construcción y operación de un gasoducto con capacidad aproximada de 1.475 millones de pies cúbicos diarios (MMPCD), que irá de Waha a San Elizario, Texas, desde donde cruzará la frontera hacia México.

Este gasoducto tendrá una longitud de 277 kilómetros y una inversión aproximada de 495 millones de dólares. Se estima que entrará en operación en enero de 2017, señaló la CFE.

El proyecto Waha-Presidio consiste en el desarrollo, construcción y operación de un gasoducto con capacidad de 1.350 MMPCD que irá desde Waha hasta Presidio, donde cruzará hacia México.

Tendrá una longitud aproximada de 230 kilómetros, con una inversión de 450 millones de dólares y se estima que inicie sus operaciones en marzo de 2017.

Por tratarse de servicios contratados en Estados Unidos, la licitación se realizará conforme a los procedimientos de ese país mediante una Solicitud de Propuesta (RFP, Request for Proposal).

La solicitud será presentada en las próximas semanas, de acuerdo al programa anunciado el 18 de agosto por el director general de la CFE, Enrique Ochoa, una vez obtenida la anuencia de la Comisión Reguladora de Energía, indicó el boletín.

Ecopetrol emite deuda por 1.200 millones de dólares con vencimiento en 2025 en el mercado internacional

Los títulos, que tienen como fecha de rescate el 16 de enero de 2025, fueron colocados en el mercado internacional con una tasa de interés del 4,246% y pagarán una prima de 175 puntos básicos sobre los bonos del Tesoro de Estados Unidos, referencia en la operación.

Según Ecopetrol, los recursos obtenidos con esta emisión se destinarán «para propósitos corporativos generales incluyendo el plan de inversiones».

El pasado 20 de mayo, la petrolera colocó en el mercado internacional 2.000 millones de dólares en bonos de deuda pública con vencimiento a 31 años para atender necesidades del flujo de caja de Ecopetrol derivadas de su plan de inversiones.

El presidente Humala inaugura la Línea de Transmisión eléctrica de 500 kV concesionada a Abengoa

El presidente de Perú, Ollanta Humala, afirmó que «lo que inauguramos hoy es una autopista para la electricidad, que permite llevar 500 kilovoltios, y trae seguridad energética para los pueblos del sur» con una inversión de 291 millones de dólares.

La Línea de Transmisión tiene 884 kilómetros de longitud entre las subestaciones de Chilca (Lima) y Montalvo Nueva (Moquegua), así como la ampliación de las subestaciones Chilca y Montalvo existente (en 220 KV).

Abengoa Transmisión Sur suscribió con el Estado Peruano un contrato de concesión en 2010 que contempla la operación durante 30 años de la línea de transmisión de 500 kV Chilca-Marcona-Ocoña-Montalvo.

La empresa también opera otras tres líneas de transmisión eléctrica en otras regiones de Perú, de acuerdo a información de la compañía en su página web.

Como parte de la obra se construyó las nuevas subestaciones 500/220 KV de Marcona Nueva (Poroma) y Montalvo Nueva, así como la construcción de la subestación de compensación Ocoña 500 KV.

«El crecimiento del Perú, y de las inversiones, genera mayor demanda de energía. Por eso, lo que era como la antigua Carretera Panamericana hoy tiene que ser una autopista», dijo Humala desde la subestación de Marcona Nueva, en la región sureña de Ica.

Por su parte, el ministro peruano de Energía y Minas, Eleodoro Mayorga, afirmó que «hay mucho desarrollo y necesita más electricidad, y es aquí donde converge la energía que viene de (la reserva de gas) Camisea y del (sistema eléctrico de) Mantaro, que será transportada de manera más eficiente y sin pérdidas para toda la gente que vive en el sur del país».

Mayorga agregó que los 500 kilovoltios de la línea de transmisión se integrarán al sistema interconectado nacional, y hará que Perú acceda a energía a menor costo, con poca pérdida y de manera más eficiente.

GDF Suez está obligada a abrir los ficheros de sus clientes de gas al resto de operadores del mercado francés

El dictamen es consecuencia de una demanda presentada en abril, por uno de sus competidores, Direct Energie, en la que se quejaba de que GDF Suez utilizaba esas bases de datos para proponer ofertas de gas y de electricidad, lo que otorga «una ventaja incomparable para mantener su posición» en el gas y conquistar nuevos clientes en la electricidad. Esas ventajas no pueden ser replicadas por los demás operadores, ya que no existen otras bases que permitan identificar de forma precisa a los consumidores y conocer cuánto gastan para proponerles ofertas adaptadas a su perfil.

La Autoridad de la Competencia resaltó que aunque el mercado del gas se abrió en Francia el 1 de julio de 2007, más de siete años después los proveedores alternativos sólo representan una cuota de mercado del 5% entre los particulares y del 13% entre los clientes industriales y comerciales.

GDF Suez negó haber hecho uso de cualquier abuso de posición dominante y aseguró que el mercado del gas es «fuertemente competitivo», ya que los otros operadores representaron el 14,9% del gas comercializado para particulares en el primer trimestre de 2014 y el 60% de las ventas brutas a los clientes no residenciales. La compañía estudiará «el conjunto de las opciones posibles, incluida la de recurrir esta decisión» de Competencia.