Entradas

Putin transmite a Orban que una de las ramificaciones del gasoducto Turkish Stream podría llegar a Hungría

/0 Comentarios/en /por

EFE.- El presidente de Rusia, Vladímir Putin, transmitió en Moscú al primer ministro húngaro, Víktor Orbán, que una de las ramificaciones del gasoducto ruso Turkish Stream, que unirá este país y Turquía a través del mar Negro, podría llegar en el futuro a Hungría.

«Se está estudiando la posibilidad de conectar a los socios húngaros a los nuevos proyectos de transporte del gas. No descarto que una de las ramificaciones terrestres del Turkish Stream podría atravesar Hungría», apuntó Putin, que recordó que Rusia cubre el 60% de la demanda del gas de Hungría, mientras que Orbán insistió en que su país está muy interesado en que el gasoducto Turkish Stream pase por su territorio.

Ambos líderes también hablaron de la marcha del gran proyecto económico que une a Rusia y Hungría: la construcción por parte de la corporación atómica rusa Rosatom de 2 nuevos reactores en la central nuclear de Paks, la única que existe en el país. Las obras debían empezar este año, pero la Comisión Europea mantiene bloqueado el proyecto desde 2015. «Es un proyecto abanderado de la cooperación Este-Oeste, y debemos llevarlo hasta el final», subrayó Orbán. La central nuclear de Paks consta de 4 reactores de hasta 500 megavatios de potencia cada uno, en explotación desde mediados de la década de 1980. La central produce más del 40% de toda la energía que consume Hungría.

Las obras del Turkish Stream, proyectado con la idea de suministrar gas a los países del sureste de Europa, siempre que lo permita la Unión Europea, concluirán en 2019 y los dos hilos del nuevo gasoducto tendrán una capacidad anual de bombeo de 15.750 millones de metros cúbicos de gas cada uno. Rusia ha advertido a la Unión Europea de que debe unir sus gasoductos con la frontera greco-turca para conectarse al Turkish Stream, al descartar que el tránsito de gas a través de Ucrania tenga los mismos volúmenes que hasta ahora, una vez que expire en 2019 el contrato actual entre Moscú y Kiev.

Rusia urge a la Unión Europea a agilizar la construcción de nuevos gasoductos ante el nuevo conflicto abierto con Ucrania

/0 Comentarios/en , , , /por

EFE.– La sentencia del Tribunal de Arbitraje de Estocolmo, considerada por Moscú muy perjudicial para el gigante gasístico ruso Gazprom, confirma la necesidad de construir nuevos gasoductos hacia Europa que no atraviesen el territorio de Ucrania, aseguró el ministro de Energía de Rusia, Alexandr Nóvak. «Esta decisión del tribunal confirma la necesidad de resolver el problema de los gasoductos alternativos, incluidos el Nord Stream II y el Turkish Stream«, apuntó Nóvak.

La sentencia del Arbitraje, que condena a Gazprom a abonar 2.560 millones de dólares a su homóloga ucraniana Naftogaz, además de suprimir la deuda de Kiev con el monopolio ruso, ordena de hecho «subsidiar la economía ucraniana a costa de Gazprom», denunció el ministro. «Obviamente, esto ha provocado que los contratos en estas condiciones no sean rentables, y Gazprom ha tomado la decisión correcta al iniciar el procedimiento para extinguir esos acuerdos», agregó, en respaldo a la polémica decisión anunciada recientemente por la gasística rusa.

Aunque Gazprom quiere romper no sólo el contrato de suministro de gas a Ucrania, sino también el acuerdo para el tránsito del combustible a la Unión Europea a través de la red de gasoductos ucranianos, Nóvak garantizó que los clientes europeos no se quedarán sin energía. «Durante largos años hemos sido y somos un suministrador de gas de garantías a Europa. Garantizamos la demanda tanto en volumen como en plazos», afirmó el titular de Energía. Gazprom, subrayó Nóvak, «es la única compañía capacitada para incrementar los suministros gasistas a Europa».

En la actualidad alrededor del 30% del gas que se consume en la Unión Europea proviene de Rusia y la mitad se transporta por los gasoductos ucranianos, en virtud de un contrato entre ambos países que expira el próximo año. No obstante, el Kremlin considera que Kiev no es un socio fiable, y quiere dirigir todo el tránsito a los gasoductos Nord Stream, que conecta con Alemania a través del Báltico, y Turkish Stream, que unirá Rusia con Turquía por el fondo del mar Negro.

Rusia y Turquía impulsan proyectos estratégicos como el gasoducto Turkish Stream y Akkuyu, la primera planta nuclear turca

/0 Comentarios/en , , , /por

EFE.- El primer ministro ruso, Dmitri Medvédev, y su colega turco, Binali Yildirim, dieron impulso a proyectos estratégicos como el gasoducto Turkish Stream y la primera central nuclear turca, denominada Akkuyu. En este sentido, el jefe del Gobierno ruso calificó de «sustanciales» sus negociaciones con Yildirim, destacó el gran potencial de cooperación y prometió la pronta ratificación del acuerdo para el tendido del gasoducto Turkish Stream a través del mar Negro hasta Turquía.

«La ratificación tendrá lugar en breve. El documento contempla el tendido de dos tubos a través del fondo del mar Negro con una capacidad de bombeo de 15.750 millones de metros cúbicos de gas cada uno», explicó. Uno de los tubos suministrará gas a los consumidores turcos, mientras el segundo está destinado al mercado europeo, aunque la Unión Europea aún no otorgó su visto bueno al proyecto, que sustituye al denostado South Stream, rechazado en su momento por Bruselas. Medvédev subrayó que el Turkish Stream «encontrará su lugar», ya que no representa una competencia para otros gasoductos ya existentes y “ayudará a diversificar las rutas de suministro» a Europa, afirmó.

El primer ministro ruso destacó que el Turkish Stream permitirá a los consumidores europeos evitar «riesgos», en referencia a posibles interrupciones del suministro por culpa de la inestabilidad de los países de tránsito, como Ucrania. Rusia ha urgido a la Unión Europea a tender un gasoducto hasta la frontera greco-turca para recibir el gas ruso que ahora transita por territorio de Ucrania y que será redirigido en el futuro a través de Turquía. Al respecto, el presidente del consorcio gasístico Gazprom, Alexéi Miller, adelantó que en la primera mitad del próximo año comenzarán las obras de tendido del primer tramo del Turkish Stream y que se completarán antes de 2019.

En cuanto a la construcción de la primera central nuclear turca (Akkuyu) por parte de ingenieros rusos, Yildirim destacó que su Gobierno ha activado el trabajo para que ese proyecto sea estratégico, lo que aceleraría los plazos de construcción y le daría ventajas fiscales. «Hay que agilizar el trabajo, ya que el primer bloque debe estar preparado para su explotación en 2023, cuando se cumplirán 100 años de la República de Turquía«, explicó. La agencia nuclear rusa, Rosatom, es la encargada de un proyecto valorado en 20.000 millones de dólares.

Rusia y Turquía firman un acuerdo para construir el gasoducto Turkish Stream, que Gazprom prevé empezar a partir de 2018

/0 Comentarios/en /por

EFE.– El presidente del consorcio gasístico ruso Gazprom, Alexéi Miller, afirmó que el tendido del gasoducto Turkish Stream, concebido para suministrar gas ruso al sur de Europa a través del mar Negro y del territorio turco, comenzará en 2018. Así lo anunció después de que Rusia y Turquía firmaran un acuerdo para construir el gasoducto Turkish Stream y evitar así el tránsito a través de Ucrania.

El documento fue firmado en presencia de los presidentes de los dos países, el ruso Vladímir Putin, y el turco Recep Tayyip Erdogan, que participaron en el Congreso Mundial de la Energía en Estambul. «Hemos firmado el acuerdo del Turkish Stream. Habrá una reducción del precio del gas natural para Turquía. Avanzamos hacia el objetivo del presidente turco de hacer de Turquía un centro de operaciones de energía», explicó Putin junto a su homólogo turco.

Erdogan indicó que las relaciones entre ambos países se están normalizando «a toda velocidad», después de la crisis diplomática abierta en noviembre de 2015 cuando un caza turco derribó dos aviones de combate rusos sobre la frontera con Siria. Entre las medidas tomadas entonces por Moscú se incluyó la cancelación de las negociaciones sobre el gasoducto. Asimismo, los contactos se complicaron después de que Ankara exigiera a Moscú un descuento en el precio del gas antes de firmar el acuerdo. Este proyecto debería reemplazar al South Stream, al que Gazprom renunció ante la oposición de la Unión Europea al proyecto.

Gazprom hace planes para 2018

«Según nuestro plan, la construcción propiamente como tal comenzará en 2018″, aseveró Miller en referencia al Turkish Stream. El gasoducto contará con dos ductos, cada uno con capacidad de transportar 15.750 millones de metros cúbicos de gas al año. Uno de los ductos del Turkish Stream estará destinado a los suministros de gas al mercado turco, y el otro, a exportaciones a países del sur de Europa. «El tramo marítimo del gasoducto pertenecerá totalmente a Gazprom, que financiará la construcción de los dos ductos», desveló.

Rusia, dispuesta a recuperar el proyecto del gasoducto al sur de Europa

/0 Comentarios/en , /por

EFE.- Rusia mostró su disposición de recuperar el proyecto para construir un gasoducto a través del fondo del mar Negro y llevar el gas natural ruso a los países del sur de Europa, siempre que le interese a la Unión Europea.

«Nuestra postura es clara. Si Bulgaria y la Unión Europea confirman oficialmente que necesitan ese gasoducto por el mar Negro, nosotros estamos dispuestos a poner en marcha las obras y garantizar los suministros«, dijo a la televisión estatal Rossia el ministro de Energía ruso, Alexander Novak.

El Kremlin enterró hace un año y medio el proyecto del gasoducto South Stream que debía unir Rusia con el sur de Europa a través de mar Negro y Bulgaria después de que Sofía, presionada por Bruselas, suspendiera las obras del tramo terrestre del tendido.

Tras renunciar al South Stream, Rusia puso en marcha el Turkish Stream, que debía llegar hasta la frontera griega de la UE a través del mar Negro y el territorio turco.

No obstante, Moscú suspendió unilateralmente las negociaciones en diciembre del pasado año tras el estancamiento de las relaciones diplomáticas con Ankara debido al derribo de un avión ruso por un caza turco en la frontera siria.

Mientras, en marzo pasado, la Comisión Europea impulsó el gasoducto Transadriático (TAP) que transportará a partir de 2020 gas desde Azerbaiyán a la Unión a través de Grecia, Albania e Italia.

TAP es la parte europea del Corredor Gasista del Sur, de más de 3.500 kilómetros, que atraviesa siete países y pretende conectar el mercado de la UE a nuevas fuentes de suministro de gas.

Gazprom planteará a Unión Europea el suministro de gas al sur de Europa por el Mar Negro

/0 Comentarios/en , , /por

EFE.- El consorcio ruso Gazprom planteará a la Unión Europea (UE) el suministro de gas al sur del continente a través del mar Negro durante la visita a mediados de junio del presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker.

«Nuestro Gobierno y el presidente intentan llegar a un acuerdo con los países de la UE. Habrá el foro económico de San Petersburgo y vendrá Juncker«, dijo Víctor Zúbkov, presidente del consejo de dirección de Gazprom, a medios locales.

Zubkov aseguró que la UE «lleva años intentando organizar otros corredores, pero no les sale nada y aquí tenemos una posibilidad real de suministrar gas al sur de Europa».

«Es un hombre con sentido común que debe comprender que no hay mejor variante para bombear gas al sur del continente europeo», agregó.

Tras renunciar al South Stream debido a la oposición de Bruselas, Rusia puso en marcha el Turkish Stream, que debía suministrar gas al sur de Europa a través del mar Negro y territorio turco hasta la frontera griega.

No obstante, Moscú suspendió unilateralmente las negociaciones en diciembre pasado tras el estancamiento de las relaciones diplomáticas con Ankara debido al derribo de un avión ruso por un cazabombardero turco en la frontera siria.

Mientras, en marzo pasado la Comisión Europea impulsó el gasoducto Transadriático (TAP) que transportará a partir de 2020 gas desde Azerbaiyán a la UE a través de Grecia, Albania e Italia.

TAP es la parte europea del Corredor Gasista del Sur, de más de 3.500 kilómetros, que atraviesa siete países y pretende conectar el mercado de la UE a nuevas fuentes de suministro de gas.

Turquía exige a Rusia un descuento en el precio del gas antes de empezar a construir el gasoducto Turkish Stream

/0 Comentarios/en , /por

EFE.- Turquía exigió a Rusia un descuento en el precio del gas antes de cerrar un acuerdo con el consorcio Gazprom para el tendido de un gasoducto conocido como Turkish Stream hasta la frontera con la Unión Europea. «La concesión de un descuento de un 10,25% fue abordado de manera verbal. No está plasmado en ningún documento. Consideramos que esto no es correcto», dijo Aliz Riza Alaboyun,ministro de Energía turco.

Alaboyun subrayó que «Rusia debía haber concedido la rebaja sin condiciones previas. En cambio, impuso condiciones según las cuales el descuento se presentará después del comienzo de la construcción del gasoducto». «Estas condiciones las consideramos fuera de lugar. La discusión detallada del proyecto y los planes para su realización sólo comenzarán después de que se alcance un acuerdo sobre el descuento«, explicó. Al mismo tiempo, el ministro reconoció que, como miembro del Gobierno interino por las elecciones anticipadas en Turquía, no puede tomar decisiones concretas sobre el gasoducto. «Estamos convencidos de la necesidad de realizar el Turkish Stream«, precisó el ministro, quien descartó un posible cambio en la postura de Estambul, independientemente del resultado electoral.

Gazprom alcanzó hace unos meses un acuerdo con Turquía para el tendido del tramo terrestre del gasoducto que suministrará gas a Estambul y lo bombeará después hasta la frontera greco-turca con destino a la Unión Europea. El gasoducto terrestre, que tendrá 180 kilómetros de largo, arrancará en el puerto turco de Kiyikoy, adonde llegará tras cubrir 660 kilómetros en su tramo por el mar Negro. Gazprom, que decidió renunciar al South Stream ante la oposición de la Unión Europea al proyecto, está a la espera de recibir la autorización para iniciar los trabajos de proyección del estratégico gasoducto con el fin de tender el primer hilo en diciembre de 2016.

Rusia ha urgido a Bruselas a tender un gasoducto hasta la frontera greco-turca para recibir el gas ruso que ahora transita por territorio de Ucrania y que será redirigido a través de Turquía. Miller advirtió de que la Unión Europea tiene un plazo de dos años como máximo para enlazar su red de gasoductos con la frontera greco-turca y que «no hay otras opciones» sobre la mesa, ya que el tránsito a través de Ucrania está descartado una vez expire el actual contrato en 2019.

Rusia mantendrá el precio del gas para Ucrania en el tercer trimestre mientras reanudan negociaciones con Bruselas

/0 Comentarios/en /por

EFE.- Se trata de un paso más de acercamiento entre las partes después de que Rusia se muestre proclive a renovar el acuerdo de tránsito del gas con Ucrania, que expira en 2019. De este modo, mantendrá durante el tercer trimestre de este año el precio del gas que paga Ucrania desde el pasado mes de abril, en torno a los 247 dólares por mil metros cúbicos, según anunció el primer ministro de Rusia, Dmitri Medvédev.

El jefe del Gobierno ruso firmará en breve el correspondiente decreto que mantendrá el descuento arancelario para la gasística ucraniana Naftogaz, después de recibir de la parte ucraniana una petición para la prórroga del descuento. Tras meses de desencuentros sobre el precio que paga Ucrania por el gas ruso e incluso el corte del suministro a Kiev por parte de Moscú, los dos países llegaron el pasado mes de octubre a un acuerdo temporal con la mediación de la Unión Europea. Gazprom aceptó entonces rebajar en 100 dólares el precio que paga Naftogaz por el gas, hasta los 247 dólares por cada mil metros cúbicos.

Se trata de una tarifa muy inferior a los 485 dólares que Moscú impuso a Kiev tras la caída del Gobierno de Víktor Yanukóvich en febrero de 2014 tras varios meses de protestas europeístas. El desacuerdo por esa subida de precio del gas llevó a ambas partes a recurrir al Tribunal de Arbitraje de Estocolmo, que se pronunciará previsiblemente en otoño del año que viene. El primer ministro ucraniano, Arseni Yatseniuk, ya anunció que su país importaría de la Unión Europea la mitad, como mínimo, de sus necesidades de gas natural y así lo ha hecho en mayor medida, importando dos terceras partes, según Naftogaz.

Reanudación de las negociaciones trilaterales

Rusia, Ucrania y la Unión Europea reanudan este martes las negociaciones trilaterales sobre un nuevo acuerdo de suministro de gas para el próximo invierno con un encuentro entre el ministro de Energía de Rusia, Alexánder Novak, y su homólogo ucraniano, Vladímir Demchishin, bajo el auspicio y mediación del vicepresidente de la Comisión Europea, Maros Sefcovic, en Viena. Hay que recordar que cerca del40% del gas ruso que llega a la Unión Europea se transporta a través del territorio ucraniano.

Putin ordena prorrogar el tránsito

El presidente ruso, Vladímir Putin, ha ordenado a Gazprom negociar con Kiev la prórroga del contrato para el tránsito por territorio ucraniano del gas que Rusia vende a la Unión Europea y que expira en 2019, según aseguró el jefe del gigante gasístico ruso, Alexéi Miller.»Cuando se acerque el fin del contrato, iniciaremos las correspondientes negociaciones con nuestros socios ucranianos. En esta cuestión tenemos una orden directa de Vladímir Putin», dijo Miller. Las declaraciones de Miller contradicen otras que hizo él mismo el pasado febrero, cuando descartó el tránsito a través de Ucrania una vez expire el actual contrato.

Recomendó entonces a los países de la Unión Europea enlazar su red de gasoductos con la frontera greco-turca para engancharse al Turkish Stream, el proyecto de gasoducto que deberá unir el sur de Rusia con Turquía y Grecia por el fondo del mar Negro. No obstante, Miller precisó que Kiev quiere doblar sus ganancias por el tránsito del gas ruso a partir de 2019«. «Actualmente, la tarifa por el tránsito es de 2,7 dólares por 1.000 metros cúbicos de gas por 100 kilómetros de recorrido. La parte ucraniana quiere subir esa tarifa a 5 dólares. Nunca firmaremos un contrato en unas condiciones inaceptables y no rentables para Gazprom», aclaró Miller.

Rusia anunció el proyecto del gasoducto Turkish Stream después de renunciar al South Stream, que debía suministrar gas ruso a países europeos como Italia, Austria y Hungría a través de Bulgaria. Durante los últimos años el Kremlin priorizó el tendido de nuevos gasoductos que esquivan Ucrania (Nord Stream y Turkish Stream), mientras que la Unión Europea busca vías alternativas de suministro de carburante que no procedan de Rusia ni pasen por su territorio. Moscú y Kiev protagonizaron en 2006 y 2009 sendas «guerras del gas» que provocaron cortes en el suministro de gas a Europa.

Putin y Erdogan se reúnen en Bakú para hablar del gasoducto Turkish Stream

/0 Comentarios/en , , , /por

EFE.- Los presidentes de Rusia y Turquía, Vladímir Putin y Recep Tayyip Erdogan, se reunieron en Bakú (Azerbaiyán) para tratar diversos asuntos de la agenda bilateral, entre ellos el tendido del gasoducto Turkish Stream, llamado a convertirse en la nueva puerta de entrada del gas ruso a Europa.

Los dos mandatarios coincidieron en la capital de Azerbaiyán con motivo de la apertura de los Juegos Europeos, que celebran su primera edición. Al encuentro también asistieron por Rusia el ministro de Exteriores, Serguéi Lavrov, el ministro de Energía, Alexandr Novak, el presidente del gigante gasístico ruso Gazprom, Alexéi Miller, y el jefe de la agencia nuclear rusa Rosatom, Serguéi Kirienko. Rusia anunció el proyecto de un nuevo gasoducto a través del Mar Negro hasta territorio turco después de renunciar al South Stream, que debía suministrar gas ruso a países europeos como Italia, Austria y Hungría a través de Bulgaria.

Alexei Miller advirtió de que la Unión Europea tiene un plazo de dos años como máximo para enlazar su red de gasoductos con la frontera greco-turca y que «no hay otras opciones» sobre la mesa, ya que el tránsito a través de Ucrania está descartado una vez expire el actual contrato. El vicepresidente de la Comisión Europea para la Unión Energética, Maros Sefcovic, expresó entonces dudas técnicas y legales sobre la «radical» propuesta de Rusia de entregar gas a la Unión Europea a través de Turquía en lugar de Ucrania.

Rusia y Turquía impulsan el Turkish Stream para que funcione en 2016 y negocian con Alexis Tsipras

/0 Comentarios/en , , , , , /por

EFE.- El ministro de Energía turco, Taner Yildiz, y el gerente de la empresa rusa de gas y petróleo Gazprom, Alexei Miller, acordaron impulsar la construcción del gasoducto Turkish Stream, que deberá transportar gas ruso a Turquía, con la perspectiva de que comience a funcionar a finales del 2016.

Miller y Yildiz abordaron también la posible modernización del gasoducto Bluestream. En los primeros cuatro meses de 2015, el Bluestream transportó 5.400 millones de metros cúbicos de gas, lo cual hace presagiar que este año el gasoducto estará llegando al límite de su capacidad total de 16.000 millones de metros cúbicos anuales. De ahí la necesidad de construir una nueva línea, conocida provisionalmente como Turkish Stream, cuyo trayecto aún no se ha dado conocer con exactitud. En principio, arrancaría en Rusia, al este de Crimea, para atravesar el Mar Negro, al igual que el Bluestream.

Por otro lado, el presidente ruso, Vladímir Putin, y el griego, Alexis Tsipras, valoran la opción de extender el Turkish Stream hasta Grecia. Putin ofreció créditos para las compañías griegas que participen en la construcción de la extensión de Turkish Stream o en el tendido de un gasoducto en Grecia «como parte del nuevo proyecto de transporte de gas ruso a través de Turquía a Europa». El vicepresidente de la Comisión Europea para la Unión Energética, Maros Sefcovic, ya mostró sus reticencias sobre la propuesta de Rusia de entregar gas a Europa a través de Turquía en lugar de Ucrania.

Rusia anunció el proyecto de un nuevo gasoducto a través del mar Negro hasta territorio turco después de renunciar al South Stream, que debía suministrar gas ruso a países europeos como Italia, Austria y Hungría a través de Bulgaria. En febrero, Miller advirtió de que la Unión Europea tiene un plazo de dos años como máximo para enlazar su red de gasoductos con la frontera greco-turca y que «no hay otras opciones» sobre la mesa, ya que el tránsito a través de Ucrania está descartado cuando expire el actual contrato.