Los biocarburantes serán una salida «marginal» para los cereales hasta 2010

La producción de biocarburantes será una salida «marginal» a la que destinar las cosechas de cereales de la UE hasta al menos 2010, según un informe publicado por la Comisión Europea (CE) sobre las perspectivas de los mercados agrícolas para 2007-2014.

Bruselas estima que la demanda de materia prima para la obtención de biocombustibles va a aumentar, pero calcula que harán falta unos cuantos años hasta que el desarrollo de estos carburantes ecológicos tenga un impacto en la producción de cereal comunitaria.

Según la CE, el cultivo para biocarburante «dejará de ser una salida de mercado marginal» a partir de 2010.

Dentro de los mercados comunitarios, la venta de cereales crecerá ligeramente gracias a la demanda emergente de bioetanol (combustible a partir de alcoholes o azúcares agrícolas) y biomasa, así como a las iniciativas emprendidas por la UE. Los líderes de la UE acordaron imponer un uso mínimo de biocarburantes, de manera que en 2020 suponga el 10% del consumo de energía en el transporte.

En general, la CE estima que la renta agrícola tendrá una evolución favorable a medio plazo y podría crecer el 21% entre 2006 y 2014, aunque este aumento «esconde» diferencias entre los ingresos de los agricultores de los países que entraron a la UE antes de 2004 y los 12 que se han incorporado después del centro y este de Europa.

Por otro lado, según la Comisión, la demanda de piensos se «estancará» y bajará ligeramente debido al aumento de residuos de proteínas vegetales procedentes de la producción de biocarburantes, que serán empleadas para alimento animal.

Bruselas estima que el sector de oleaginosas aumentará la productividad, por mejores condiciones en los mercados mundiales y el aumento de demanda de biodiésel (carburante ecológico obtenido de grasas vegetales). Aunque la UE experimentará un aumento de producciones como soja, colza o girasol, seguirá siendo un importador neto en los próximos siete años.

En cuanto al sector del azúcar, la Comisión augura un «período de transición» hasta 2009, durante el cual habrá un nivel alto de existencias, hasta que las industrias se reestructuren, se liberalicen las importaciones de países menos avanzados y se expanda la industria del biocombustible.

La demanda de biocarburantes tendrá un impacto moderado en la agricultura a largo plazo, según un informe de la Comisión

La demanda de biocarburantes tendrá un impacto «relativamente moderado» a largo plazo en la agricultura de la UE, aunque en 2020, un 15% de las tierras cultivables se destinarán a obtener materia prima para esos combustibles renovables, según un informe de la Comisión Europea difundido ayer.

El estudio analiza la repercusión que tendrá en la agricultura la imposición de un índice mínimo obligatorio del uso de biocarburantes en la UE, que en 2020 deberá representar al menos el 10% del consumo de energía en el transporte.

La CE indica que la demanda de biocombustibles afectará a la utilización de las tierras agrícolas, al añadir otro fin para las producciones tradicionalmente destinadas a alimentos o piensos.

Señala que en la actualidad la superficie que se emplea para plantar materia prima para bioetanol o biodiésel representa el 3% de las zonas cultivables de la UE y 3,1 millones de hectáreas, mientras que en 2020 abarcará el 15% de las áreas de siembra y un total de 17,5 millones de hectáreas.

Bruselas considera que el objetivo obligatorio del biocarburante en el transporte no añadirá presión a la disponibilidad de tierras ni provocará un crecimiento significativo de la producción intensiva en la que se usan más fitosanitarios o fertilizantes.

El largo período que queda hasta 2020 y el crecimiento bajo en el uso de cereal para pienso dejaría posibilidades suficientes a los agricultores europeos, de manera que podrán destinar su producción a biocarburantes sin peligro de volver al consumo de pesticidas registrado en la década de 1980, según el informe.

El empleo agrícola se reducirá menos en comparación con la situación que habría en el sector si la UE no hubiera implantado el uso obligatorio de biocarburantes y se prevé la creación de nuevos puestos de trabajo para la obtención y la fabricación de esos combustibles ecológicos.

El estudio indica que las importaciones supondrán el 20% del consumo de biocombustibles en 2020 y la mitad de estas compras serán piensos, oleaginosas y aceites vegetales.

La producción de biocarburantes en la Unión Europea alcanzará los 10,4 millones de toneladas en 2007

La producción de biodiesel y bioetanol en la Unión Europea alcanzará 10,4 millones de toneladas en 2007, un 60 por ciento más que en 2006, cuando se produjeron 6,5 millones de toneladas, según el Departamento de Agricultura de EEUU (USDA).

De biodiesel, el USDA prevé que en 2007 la producción en la UE exceda a la demanda y alcance 8,1 millones de toneladas frente a los cinco millones del año anterior, lo que supone un 57 por ciento más. Destaca que en 2006 Alemania, Italia, Francia y el Reino Unido coparon el 80 por ciento de la producción comunitaria.

También resalta que la UE importará de terceros países 430.000 toneladas de biodiesel frente a las 104.000 toneladas registradas en 2006, y que las exportaciones alcancen 33.000 toneladas, un 560 por ciento más que el pasado año.

En cuanto al consumo, calcula que pasará de los 5,4 millones de toneladas registrados en 2006 a 6,9 millones en 2007. Espera que Alemania, Reino Unido y Francia sean los principales consumidores de biodiesel, mientras que España ocupará el cuarto puesto con el once por ciento del consumo de la UE.

Por su parte, la producción de bioetanol alcanzará 2,3 millones de toneladas en 2007, frente a 1,3 millones registrados en 2006, lo que supone un 71,4 por ciento más, según las previsiones del USDA.

Por países, subraya que el principal productor es Alemania que registró 450.000 toneladas en 2006 y estima que tanto España como Francia, con una producción de 420.000 y 200.000 toneladas respectivamente, alcancen las 800.000 toneladas en 2008.

De bioetanol, según el USDA, la UE importará de terceros países 660.000 toneladas frente a las 459.000 toneladas registradas en 2006, y que las exportaciones alcancen 185.300 toneladas, un 82,8 por ciento más que el pasado año. Por su parte, el consumo pasará de los 1,2 millones de toneladas registrados en 2006 a 1,9 millones en 2007.

El USDA realiza también previsiones para 2008 y augura que la producción de biodiesel aumentará hasta alcanzar 12,3 millones de toneladas con un consumo de 11,5 millones, mientras que de bioetanol la UE producirá 3,6 millones de toneladas y consumirá más de cuatro millones.

Las petroleras insisten en que el bioetanol es la opción «menos interesante»

El director general de la Asociación de Operadores de Productos Petrolíferos (AOP), Álvaro Mazarrasa, insistió ayer en que la mezcla de bioetanol en la gasolina es la opción «menos interesante» para España, ya que en el mercado español hay superávit de ese combustible y déficit de gasóleo.

Mazarrasa reiteró, en declaraciones a EFE, que la mejor forma de introducir los biocarburantes en España es permitir al sector que cumpla los objetivos de mezcla con flexibilidad y de acuerdo con las necesidades del mercado.

La propuesta de Orden Ministerial de fomento de los biocarburantes que el Ministerio de Industria ha enviado a la Comisión Nacional de la Energía (CNE) fija en el 5,83 por ciento el porcentaje mínimo de bioetanol en las gasolinas y de biodiesel en el gasóleo en el año 2010.

El objetivo fijado en España es más ambicioso que el contemplado en la normativa comunitaria (5,75 por ciento) y, además, se aplica tanto a gasolinas como a gasóleos.

El pasado miércoles, el presidente de la AOP, Dominique de Riberolles, pidió flexibilidad al Gobierno para cumplir los objetivos en materia de biocarburantes.

Durante la presentación de la Memoria 2006 de AOP, Riberolles dijo que los objetivos deben ser flexibles para adaptarse a las circunstancias de cada país.

En este sentido, recordó que España es deficitaria en gasóleos, lo que obliga a importarlos, y, por el contrario, tiene superávit de gasolinas.

Por ello, dijo, el uso del biodiésel se ha convertido en una necesidad para reducir la dependencia exterior, mientras que incorporar bioetanol a las gasolinas sólo aumenta la cantidad sobrante de este combustible.

La nueva Ley del Sector de Hidrocarburos establece que las gasolinas y los gasóleos deberán contener un 1,9 por ciento de biocarburantes en 2008, un 3,4 por ciento en 2009 y un 5,83 por ciento en 2010, pero no determina el porcentaje concreto de biodiesel y bioetanol.

Industria fija en 5,83% porcentaje de biocarburantes en gasolinas y gasóleos

El Ministerio de Industria ha enviado a la Comisión Nacional de la Energía (CNE) una propuesta de Orden Ministerial para fomentar el uso de los biocarburantes, que fija en el 5,83 por ciento el porcentaje mínimo de bioetanol en las gasolinas y de biodiesel en el gasóleo en el año 2010.

El objetivo fijado en España es más ambicioso que el contemplado en la normativa comunitaria (5,75 por ciento) y, además, se aplica tanto a gasolinas como a gasóleos.

La Asociación de Operadores de Productos Petrolíferos (AOP) había reclamado «flexibilidad» al Gobierno para cumplir los objetivos en materia de biocarburantes, ya que España es deficitaria en gasóleo y, por el contrario, tiene superávit en gasolinas.

El texto de la orden, que deberá ser analizado por el regulador energético, prevé su entrada en vigor el próximo 1 de enero. La Orden Ministerial regula los llamados certificados de biocarburantes, que permitirán acreditar a las empresas las cantidades de este tipo de combustibles que hayan vendido o consumido durante un año determinado. La CNE será la entidad responsable de emitir estos certificados.

Las empresas deberán solicitar al regulador energético la acreditación de todas las cantidades de biocarburantes y tendrán que precisar si corresponden a combustibles añadidos al gasóleo o a las gasolinas.

La CNE podrá exigir que se acredite la sostenibilidad del biocarburante utilizado teniendo en cuenta la calidad, el origen de las materias primas y la evaluación ambiental de los cultivos. El regulador energético contará con un sistema de anotaciones en cuenta de los certificados de biocarburantes.

Las empresas deberán acreditar anualmente ante la CNE la titularidad de una cantidad de certificados de biocarburantes. Estas cantidades tendrán que alcanzar el 1,9 por ciento de mezcla en 2008, el 3,4 por ciento en 2009 y el 5,83 por ciento en 2010, tanto para el bioetanol en las gasolinas como para el biodiesel en el gasóleo. Los sujetos que no dispongan de certificados suficientes deberán realizar pagos compensatorios.

Los ingresos generados por este concepto se repartirán de forma proporcional entre las empresas que cuenten con un exceso de certificados. La propuesta de orden ministerial recoge dos mecanismos de flexibilidad. Por un lado se permite que hasta un 30 por ciento de la obligación se cumpla mediante certificados del año anterior y, por otro, se autoriza la transferencia de certificados entre diferentes empresas.

La Directiva 2003/30/CE establece que en 2010 al menos el 5,75 por ciento del contenido energético de gasolinas y gasóleos de uso en el transporte deberá ser aportado por biocarburantes. Ese fue el objetivo fijado por el Gobierno en el Plan de Energías Renovables 2005-2010. No obstante, la nueva Ley del Sector de Hidrocarburos, que traslada la citada Directiva a la normativa español, amplía ese porcentaje hasta el 5,83 por ciento.

El objetivo para 2008 tendrá carácter indicativo, pero los establecidos para 2009 y 2010 serán obligatorios.

El Grupo Nátura inicia las obras de la planta de biodiesel de Gijón

El Grupo Nátura, liderado por Ahorro Corporación y el Grupo Jiménez Belinchón, ha iniciado las obras de la nueva planta de biodiesel del puerto de Gijón, que entrará en servicio en el primer trimestre de 2009 y exigirá una inversión de 80 millones de euros, informó la compañía.

La nueva planta de Gijón, perteneciente a Nátura Energía Renovable (una de las empresas del Grupo Nátura y filial del Grupo Jiménez Belinchón), tendrá una capacidad de 500.000 toneladas al año (600 millones de litros).

La planta facturará más de 400 millones de euros anuales y generará sesenta empleos directos y más de trescientos indirectos.

El Grupo Nátura ha encargado a la empresa Elecnor las obras de construcción, que durarán veintiún meses. El proyecto supondrá una inversión de 80 millones de euros y contará con una financiación de 150 millones.

El Grupo Nátura inauguró en marzo una planta de biodiesel en Ocaña (Toledo) y proyecta otra en Alicante, que tendrá una capacidad de 200.000 toneladas al año y exigirá una inversión de 55 millones de euros.

El Grupo Jiménez Belinchón opera en sectores como las energías alternativas, las construcciones metálicas y las telecomunicaciones.

Las empresas piden que se cree un certificado para biocarburantes que respeten el medio ambiente

La Federación Europea de productores de biodiésel (EEB, en sus siglas en inglés) pidió ayer crear un certificado especial que garantice que los cultivos u otra materia prima empleada en los biocarburantes tengan un origen «sostenible» o respetuoso con el medio ambiente.

El secretario general de la EEB, Rafaello Garofalo, afirmó en rueda de prensa que una de las «bases» para el desarrollo de los biocombustibles es una certificación para la materia prima utilizada.

Señaló que ese tipo de distintivo garantizará que el producto agrícola o vegetal se ha obtenido sin suponer un daño para el medio ambiente.

Un objetivo de esta certificación es impedir que la producción agrícola para biocarburantes provoque la deforestación de los bosques tropicales.

Además, subrayó, «evitará» relacionar a esas materias primas con reglas sobre el etiquetado de productos alimentarios, pues los biocarburantes «son distribuidos en refinerías, se venden en surtidores de carburante y «no en las estanterías de supermercados».

Garofalo aludió al objetivo de la UE de conseguir que el biocarburante suponga el 10% del consumo de energía en el transporte en el 2020 y afirmó que es necesario «actuar rápido, o de lo contrario no se logrará».

La EEB participó en una rueda de prensa organizada por la Alianza Europea de productores de Oleaginosas, que a su vez dijo que se pueden alcanzar esos objetivos, pues entre 2000 y 2007 los países de la UE han pasado de una producción de 500.000 toneladas a los 5 millones de toneladas actuales.

El biocombustible ha incrementado la demanda de oleaginosas como la colza, el girasol o la soja.

APPA considera un paso adelante la obligación de biocarburantes pero pide objetivos para después de 2010

La Asociación de Productores de Energías Renovables (APPA) acoge con satisfacción la aprobación final. Esta obligación, introducida en la Disposición Adicional Decimosexta de la Ley 34/1998 del Sector de Hidrocarburos (LSH), es una de las principales medidas que APPA venía reclamando para incrementar el consumo de biocarburantes en España y cumplir el objetivo del 5,83% fijado en el Plan de Energías Renovables (PER) para 2010. APPA se refiere, por otro lado, a la actuación de los operadores petrolíferos, señalando que “su resistencia a comercializar biocarburantes en España obligó en 2006 a exportar casi la mitad del total de bioetanol y biodiésel producidos por la industria nacional”. Una afirmación que ha sido rechazada por la Asociación Española de Operadores de Productos Petrolíferos.

APPA recuerda que en 2006, el consumo de biocarburantes en España representó el 0,53% del mercado nacional de gasolinas y gasóleo para el transporte.

La patronal del sector de energías renovables ha mostrado su satisfacción con la medida, que considera positiva pero insuficiente, sobre todo si se tiene en cuenta la capacidad de producción nacional. “Aunque la nueva Ley representa un paso adelante, lamentamos que el objetivo fijado para 2008 sea únicamente indicativo y, además, muy inferior a la capacidad de producción de la industria española de biocarburantes, que permitiría alcanzar un 4,25% del mercado en 2008” , asegura Roderic Miralles, presidente de APPA Biocarburantes. “Tampoco se entiende que no se hayan fijado objetivos obligatorios para más allá del año 2010, cuando la Unión Europea (UE) ya ha adoptado el compromiso de cubrir obligatoriamente como mínimo un 10% del mercado de combustibles de automoción con biocarburantes en 2020” .

APPA Biocarburantes confía en que el inminente desarrollo reglamentario de la LSH permita subsanar estas carencias, así como especificar obligaciones de consumo, separadas e idénticas en su porcentaje, para bioetanol y biodiésel, en la línea de lo previsto en el PER, que contiene objetivos separados para cada uno de los citados biocarburantes. La norma ahora aprobada no establece de manera explícita dos bandas separadas de obligación de consumo en favor del bioetanol y del biodiésel, lo que, según establece APPA, “de no ser corregido por el Gobierno en el desarrollo de la LSH, afectará muy negativamente al crecimiento de la industria española de bioetanol, que vería cerrado un mayor y fundamental acceso al mercado nacional”.

España es el segundo productor europeo de bioetanol, una tecnología en la que la industria nacional es un líder mundial y que ha demostrado su eficacia como herramienta para luchar contra el cambio climático, mejorar la calidad del aire y aportar mayor eficiencia energética en el transporte, utilizando para ello materias primas autóctonas en España y la UE.

APPA insiste e que los principales países productores y consumidores de biocarburantes –Brasil, Estados Unidos, Suecia, Alemania, Francia, Italia y Holanda– han establecido ya obligaciones específicas de consumo de bioetanol y que muchos operadores petrolíferos ya han integrado, con facilidad y costes limitados, la logística de este biocarburante en sus sistemas de almacenamiento y distribución de hidrocarburos. APPA señala que si el Gobierno se aparta de esta tendencia mundial, la continuidad de alguna de las cuatro plantas de bioetanol que hay en España se vería seriamente amenazada.

Mezclas de biocarburantes y combustibles fósiles en gasolineras

Por otro lado, APPA ha manifestado su oposición a que se prohíba a las gasolineras la realización de mezclas de biocarburantes con gasolinas o gasóleo, tal como pretenden las petroleras compañías petroleras. “No deja de ser sorprendente que estas empresas aludan a la falta de adecuación de esos establecimientos para controlar la calidad de las mezclas, cuando la gran mayoría de las estaciones de servicio son de su propiedad, o abanderadas, y podrían gestionar esa adecuación con bajos costes y asegurando la calidad”. La AOP también se ha expresado sobre este punto, explicando que “ni las gasolineras ni su personal están preparadas para realizar las mezclas en la propia estación de servicio” (ver artículo).

El multimillonario George Soros anuncia que invertirá 900 millones de dólares en proyectos de etanol en Brasil

El empresario húngaro-estadounidense George Soros anunció el martes en Sao Paulo inversiones ‘en expansión’ de 900 millones de dólares para proyectos de etanol en Brasil.

Soros, tras participar en el congreso internacional ‘Ethanol Summit‘, aclaró en rueda de prensa que tales inversiones ‘en expansión’ son a ‘título personal y no del fondo (de inversiones que lidera), porque desde que surgió el fondo ya tenemos inversiones en Brasil desde hace años’.

‘Soy un especulador en la inversión del etanol y, a pesar de entender los beneficios ambientales de este combustible, lo que quiero en el fondo son negocios rentables‘, admitió.

Las inversiones tienen como principal destino la construcción de tres plantas de producción de etanol en el centro-occidental estado de Mato Grosso do Sul a través de la empresa Adecoagro, que actuaba en la comercialización de granos y leche en Argentina y Uruguay hasta su incursión en el sector azucarero de Brasil en 2004.

Las tres plantas, con un área de plantío de caña de azúcar de 150.000 hectáreas, tendrán capacidad para procesar en 2015 unos 11 millones de toneladas anuales de caña de azúcar y para producir cerca de 1.000 millones de litros de etanol.

El inversor calcula que las ganancias del proyecto serán de cerca de 600 millones de dólares en un plazo de ocho años.

Desde 2005 la empresa participa en la producción de etanol con la puesta en marcha de la usina de Monte Alegre, en el suroriental estado de Minas Gerais.

El millonario, sin embargo, advirtió que ‘a menos que el mercado en el resto del mundo se abra, tal vez exista una producción excedente‘ y criticó, en tal sentido, la política de Estados Unidos, que cobra una arancel elevado sobre la importación de etanol brasileño para proteger a sus productores.

‘Es una situación paradójica: hay un excedente en Brasil y una tremenda ‘hambre’ por etanol en el mundo. Pero existe la protección a la industria local en Estados Unidos y ella no consigue abastecer al mercado. Entonces tiene que haber un cambio político y la industria brasileña debe exigir eso’, apuntó.

Detalló que de la producción de etanol a partir del maíz, como ocurre en Estados Unidos, deriva un producto ‘nueve u ocho veces menos eficiente que el logrado en Brasil con la conversión energética de la caña de azúcar‘.

El magnate cuestionó, de otro lado, al presidente venezolano Hugo Chávez por sus recientes críticas al etanol, y aseguró que el mandatario ‘es un revolucionario bolivariano que se sustenta a partir de la renta del petróleo, que utiliza a su libre criterio’.

‘El siempre va a querer la diferencia entre los 20 y 60 dólares (por barril) que es el precio del petróleo entre costos y mercado para hacer su revolución bolivariana y, obviamente, no va a querer ninguna competencia con el etanol’, añadió.

En el plano latinoamericano, Soros expresó que en Argentina ‘la lección aprendida sobre control de precios no fue la acertada y en Brasil, que tiene el problema de los intereses, el escenario es mucho mejor, con riesgo e inflación menor y moneda fuerte’.

En tal sentido, explicó que ‘no hay pérdidas en nuestras inversiones con el real fuerte. Existen sí otros riesgos, como el hecho que el azúcar es una materia prima susceptible a variación de precios, vulnerable. Yo puedo prever el comportamiento de las monedas, pero no puedo revelar esa previsión’.

Una nueva planta de bioetanol en Villanueva de la Serena (Badajoz) contará con una inversión de 42 millones de euros

La Sociedad Extremeña Alcoholes Biocarburantes de Extremadura S.A. (ALBIEX) invertirá 42 millones de euros para la puesta en marcha de una planta de bioetanol en Villanueva de la Serena.

Las obras comenzarán dentro de unos meses y podrían estar concluidas a finales del próximo año 2008, según ha avanzado el consejero delegado de la entidad promotora, Juan Gargallo.

La planta de bioetanol ocupará una superficie de 14 hectáreas en la finca municipal Montepozuelo de Villanueva de la Serena y tendrá una capacidad de producción de unos 110 millones de litros al año.

La puesta en marcha de esta factoría creará 54 puestos directos y una ratio de tres empleos indirectos por empleo directo; se abastecerá de unas 260.000 toneladas de maíz al año.

El accionariado de ALBIEX está compuesto por Promax Inversiones Newco Uno, S.L., sociedad de Jaime Mercadé, que tiene el 19 por ciento; Arcan Center S.L., de Juan Gargallo, que cuenta con el 5%; Fami AC 2002 S.L., de Enrique Crous, Novalia S.A., de la familia Gómez-Monche, Serter S.L., sociedad de uno de los propietarios del grupo Esteve y Explotaciones Energéticas Sinia XXI S.L, controlada por el Grupo Banco Sabadell, todas con un 19%.

El bioetanol es un alcohol etílico que se origina con la fermentación de azúcares contenidos en los productos vegetales y que se mezcla con las gasolinas tradicionales.

En la planta de Villanueva de la Serena se obtendrán unas 87.000 toneladas anuales de un subproducto, concretamente una proteína utilizada para piensos animales en forma de granos secos de destilería soluble.